OTHERS_CITABLE هدف: در DSM-5 برای کودکان دچار تحریک‌پذیری‌های شدید و دائمی (غیردوره‌ای)، تشخیص «اختلال بدسامانی خلق ایذایی» (DMDD) در نظر گرفته شده و این اختلال در بخش اختلال‌های خلقی گنجانده شده است. هدف پژوهش حاضر بررسی این موضوع است که آیا DMDD زیرگروهی از اختلال دوقطبی (BD) است یا یک اختلال مستقل. روش: پایگاه‌های Medline، PsycINFO، Scopus و DSM برای منابع انگلیسی و SID برای منابع فارسی تا تابستان 1392 جست‌وجو و داده‌های معتبر انگلیسی و فارسی‌زبان گردآوری شد. یافته‌ها: بررسی‌هایی که تا کنون برای مقایسه تحریک‌پذیری‌های شدید و دائمی (معادل DMDD) با اختلال دوقطبی انجام شده، نشان داده‌اند که DMDD و اختلال دوقطبی در شدت و میزان اختلال عملکرد یکسان، ولی در نسبت جنسیتی، انباشتگی خانوادگی، سیر و پیش‌آگهی، اختلال‌های همراه و کارکردهای عصب‌روان‌فیزیولوژیک متفاوت هستند. کودکان مبتلا به DMDD در سال‌های بعد، بیشتر دچار اختلال‌های افسردگی تک‌قطبی و اضطرابی می‌شوند و اختلال دوقطبی در آنها دیده نشده است. نتیجه‌گیری: به‌نظر می‌رسد DMDD زیرگونه‌ای از اختلال دوقطبی نیست و بهتر است در بخش اختلال‌های خلقی به‌عنوان تشخیصی مستقل در نظر گرفته شود. ضروری است تدوینگران DSM در آینده نیز در رویارویی با یافته‌های جدید، برای ایجاد اصلاحات لازم نرمش کافی نشان دهند.  http://ijpcp.iums.ac.ir/article-1-2185-fa.pdf 2014-10-25 95 110 اختلال بدسامانی خلق ایذایی؛ اختلال دوقطبی؛ اختلال‌های خلقی؛ خلق تحریک‌پذیر؛ DSM-5   Objectives : In the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, 5th edition (DSM-5), children with severe nonepisodic irritability are diagnosed as disruptive mood dysregulation disorder (DMDD) and this diagnosis is included in the mood disorder section. The current study aimed to know whether the DMDD is a subgroup of bipolar disorder (BD) or an independent disorder. Method: For gathering valid English and Persian data, Medline, PsycINFO, Scopus, and DSM databases for English and SID for Persian resources were searched and reviewed until Summer of 2013. Results: Up until now research comparing severe and permanent (nonepisodic) irritabilities (equivalent to DMDD) with BD indicate that BD and DMDD are similar in severity and functional impairment, and different in gender distribution, familial clustering, course and prognosis, comorbidities and neuropsychophysiologic functions. In following years, children with DMDD are more likely to suffer from unipolar depressive and anxiety disorders, but BD has not been seen among them. Conclusion: The DMDD seems not to be a subgroup of BD and rather it should be included as an independent diagnosis in the mood disorder section. The DSM editors need to be flexible enough to make necessary revisions encountering further new findings. http://ijpcp.iums.ac.ir/article-1-2185-en.pdf 2014-10-25 95 110 disruptive mood dysregulation disorder Bipolar Disorder mood disorders irritable mood DSM-5 Elham Shirazi E-mail: shirazi.e@iums.ac.ir 1 Bipolar Disorders Research Group, Mental Health Research Center, Tehran Institute of Psychiatry- School of Behavioral Sciences and Mental Health, Iran University of Medical Sciences AUTHOR Amir Shabani 2 Bipolar Disorders Research Group, Mental Health Research Center, Iran University of Medical Sciences AUTHOR Zahra Shahrivar 3 Rouzbeh Hospital, Tehran University of Medical Sciences AUTHOR

ORIGINAL_ARTICLE هدف : هدف پژوهش حاضر تعیین اثربخشی روان‌درمانی‌ روان‌پویشی کوتاه‌مدت با روش تنظیم‌کننده اضطراب در درمان مردان مبتلا به هراس اجتماعی بود. روش : این پژوهش روی شش مرد جوان مبتلا به هراس اجتماعی که با نمونه‌گیری هدفمند انتخاب شده بودند، در چهارچوب طرح تجربی تک‌موردی، با استفاده از خط پایه چندگانه به‌صورت پلکانی، طی 20 جلسه برای هر مراجع، همراه با پیگیری سه‌ماهه، انجام شد. از مصاحبه بالینی ‌ساختاریافته بر مبنای DSM-IV ( SCID ) برای گزینش آزمودنی‌ها و از مقیاس ارزیابی عملکرد کلی ( GAF ) و پرسشنامه هراس اجتماعی ( SPIN ) برای ارزیابی شرایط بالینی افراد استفاده شد. برای تحلیل داده‌ها روش تحلیل نگاره‌ای، معناداری بالینی، درصد بهبود و شاخص‌های شش‌گانه کارایی به‌کار رفت. یافته‌ها : روان‌درمانی روان‌پویشی کوتاه‌مدت با روش تنظیم‌کننده اضطراب توانست هراس اجتماعی مراجعان را کاهش دهد (66 درصد بهبودی) که تا پایان دوره پیگیری سه‌ماهه باقی بود (67 درصد بهبودی). نمرات مراجعان، بر اساس SPIN ، پیش از مداخله بالاتر از نقطه برش (نمره 19) بود، اما پس از مداخله و دوره پیگیری به کمتر از نقطه برش رسید. همچنین در پایان درمان و دوره پیگیری نمره GAF مراجعان از 51 تا 60 به 71 تا 80 افزایش یافت. نتیجه‌گیری : نتایج این پژوهش نشان می‌دهد که روان‌درمانی روان‌پویشی کوتاه‌مدت با روش تنظیم‌کننده اضطراب، با تمرکز بر تعارضات هیجانی، ممکن است بر درمان مبتلایان به هراس اجتماعی مؤثر باشد. http://ijpcp.iums.ac.ir/article-1-2183-fa.pdf 2014-10-25 111 120 روان‌درمانی پویشی کوتاه‌مدت؛ روش تنظیم‌کننده اضطراب؛ هراس اجتماعی   Objectives : The study goal was to investigate the effectiveness of anxiety-regulating short-term dynamic psychotherapy (STDP) in the treatment of male patients with social phobia. Method: The study was carried out over six young men with social phobia who were selected using purposeful sampling method, as a multiple baseline experimental single case study framework design, and 20 sessions for each patient accompanied with three months of follow-up. The Structured Clinical Interview for DSM-IV (SCID) was used for patient selection and Global Assessment of Functioning (GAF) and Social Phobia Inventory (SPIN) for assessing clinical status of patients. Graphic analysis, clinically significance, improvement ratio, and six index efficacy scales were used for data analysis. Results: The anxiety-regulating STPD could decrease severity of social phobia (66% improvement) in which continued up to three months of follow-up period (67%). The patients’ scores based on SPIN were higher than the cut-off point (score of 19), nonetheless decreased to lower than the cut-off after the intervention and follow-up. Conclusion: The anxiety-regulating STPD focusing over emotional conflicts, may be an effective treatment for patients with social phobia. http://ijpcp.iums.ac.ir/article-1-2183-en.pdf 2014-10-25 111 120 Short-Term Dynamic Psychotherapy anxiety regulation social phobia Mostafa Mahmoudi Ghehsareh E-mail: mstfmahmoudi@yahoo.com 1 Ferdowsi University of Mashhad AUTHOR Hamidreza Aghamohamadian Sherbaf 2 Faculty of Education & Psychology, Ferdowsi University AUTHOR Mahmoud Dehghani 3 Tehran Institute of Psychiatry- School of Behavioral Sciences and Mental Health AUTHOR Hosein Hasanabadi 4 Faculty of Education & Psychology, Ferdowsi University of Mashhad AUTHOR

ORIGINAL_ARTICLE هدف: پژوهش حاضر با هدف تعیین نقش‌های جنسیتی مردان و زنان ایرانی با استفاده از دو ابزار مختلف و مقایسه آنها با هم انجام شد. روش: تعداد 81 مرد و 89 زن ایرانی طبیعی در یک مطالعه مقطعی- تحلیلی شرکت کردند. بررسی نقش‌های جنسیتی مردانه و زنانه با استفاده از مقیاس نقش جنسیتی مردانه (GM) و زنانه (GF) از MMPI-2 و پرسشنامه نقش جنسیتی بم (BSRI) صورت گرفت. تعیین نوع جنسیت با استفاده از روش دونیمه‌سازی توسط میانه انجام شد. یافته‌ها: بر اساس هنجار جمعیت ایرانی مقیاس‌های GM و GF، 1/48 درصد مردان و 1/37 درصد زنان از نظر جنسیتی نامتمایز بودند و هیچ‌کدام از افراد بررسی‌شده دوجنسیتی (آندروژینوس) تلقی نشدند. اما بر اساس پرسشنامه نقش جنسیتی بم، 2/6 درصد مردان و 1/10 درصد زنان دوجنسیتی بودند و 5/39 درصد مردان و 0/36 درصد زنان نامتمایز قلمداد شدند. ضریب همبستگی پیرسون میان نمره مقیاس GM از MMPI-2 و صفات مردانه از BSRI 530/0 و بین نمره مقیاس GF از MMPI-2 و صفات زنانه در BSRI 528/0 بود (در هر دو مورد 001/0>p). نتیجه‌گیری: دو پرسشنامه مورد استفاده همبستگی متوسطی داشتند. به‌نظر می‌رسد این دو پرسشنامه ابعاد متفاوتی از نقش‌های جنسیتی را اندازه می‌گیرند، اگرچه هم‌پوشانی قابل توجهی نیز میان آنها دیده می‌شود. http://ijpcp.iums.ac.ir/article-1-2189-fa.pdf 2014-10-29 121 133 نقش جنسیتی؛ پرسشنامه نقش جنسیتی بم؛ MMPI-2؛ مردانگی؛ زنانگی Objectives: The aim of the current study was to assess masculine and feminine gender roles in a group of healthy Iranian males and females, using two different instruments and to compare these findings. Method: Eighty-one male and 89 female healthy individuals participated in this cross-sectional study. Gender roles were assessed using gender-masculine (GM) and gender-feminine (GF) scales derived from MMPI-2 and the Bem Sex Role Inventory (BSRI). Sex-typing was performed using median split-half method. Results: Based on the normative data of Iranian population for GM-GF scales, 48.1% of normal males and 37.1% of normal females were undifferentiated on sex-typing and none of them was considered as androgynous. However, BSRI showed that the frequency of androgyny was 6.2% in male and 10.1% in female samples and the frequency of undifferentiated individuals was 39.5% in males and 36.0% in females. Pearson’s correlation coefficient was 0.530 between GM scale of MMPI-2 and masculinity traits in the BSRI and 0.528 between GF scale of MMPI-2 and femininity traits in the BSRI (for both: p<0.001). Conclusion: These two instruments showed moderate correlations. However, it seems that these two instruments measure different attributes of gender roles, though they have considerable overlap. http://ijpcp.iums.ac.ir/article-1-2189-en.pdf 2014-10-29 121 133 gender roles Bem Sex Role Inventory MMPI-2 masculinity femininity Kaveh Alavi 1 Mental Health Research Center, Tehran Institute of Psychiatry- School of Behavioral Sciences and Mental Health, Iran University of Medical Sciences AUTHOR Amir Hossein Jalali Nodushan 2 Mental Health Research Center, Tehran Institute of Psychiatry- School of Behavioral Sciences and Mental Health, Iran University of Medical Sciences AUTHOR Mehrdad Eftekhar E-mail: mehrdad.eftekhar@gmail.com 3 Mental Health Research Center, Tehran Institute of Psychiatry- School of Behavioral Sciences and Mental Health, Iran University of Medical Sciences AUTHOR

ORIGINAL_ARTICLE هدف: با توجه به فقدان ابزار اختصاصی در ایران برای سنجش نشانه‌های اختلال استرس پس‌آسیبی (PTSD) ثانویه، پژوهش حاضر با هدف هنجاریابی مقیاس استرس آسیب ثانویه (STSS) در فرزندان جانبازان انجام شد. روش: جامعه پژوهش حاضر شامل فرزندان جانبازان شهر‌های یزد، اصفهان، نجف‌آباد و یاسوج بود که در مدارس شاهد و ایثارگر این شهرها مشغول به تحصیل بودند. با روش نمونه‌گیری خوشه‌ای 607 آزمودنی از این جامعه انتخاب شد. برای گردآوری داده‌ها از مقیاس استرس آسیب ثانویه (STSS)، مقیاس سنجش نشانه‌های PTSD می‌سی‌سی‌پی (Mississippi PTSD) و مقیاس اضطراب، استرس و افسردگی (DASS-21) استفاده شد. داده‌ها به روش تحلیل عاملی تأییدی، همبستگی پیرسون و آزمون t مستقل تحلیل شدند. یافته‌ها: تحلیل عاملی تأییدی نشان داد STSS شامل سه خرده‌مقیاس مزاحمت، اجتناب و برانگیختگی و بنابراین ساختار عاملی آن همانند ساختار عاملی نسخه اصلی مقیاس بود. ضریب آلفای کرونباخ کل مقیاس 89/0 به‌دست آمد و روایی محتوایی مقیاس توسط کارشناسان آگاه به موضوع تأیید شد. وجود همبستگی بالا میان نمره STSS و نمره خرده‌مقیاس‌های استرس، اضطراب و افسردگی و خرده‌مقیاس‌های مقیاس PTSD می‌سی‌سی‌پی نشانگر روایی همگرای مقیاس بود (01/0>p). همچنین STSS توانست گروه آزمودنی‌های دارای سلامت روان بالا را از گروه آزمودنی‌های دارای سلامت روان پایین تمیز دهد. نتیجه‌گیری: نسخه فارسی مقیاس استرس آسیب ثانویه دارای پایایی و روایی مطلوبی در فرزندان جانبازان ایرانی است. http://ijpcp.iums.ac.ir/article-1-2186-fa.pdf 2014-10-26 134 143 مقیاس استرس آسیب ثانویه؛ جانبازان؛ روایی؛ پایایی؛ تحلیل عاملی تأییدی   Objectives : Given the lack of a specialized instrument for evaluating Post-traumatic Stress Disorder (PTSD) in Iran, current study aimed to standardize the Secondary Trauma Stress Scale ( STSS) in warfare victims’ children . Method: The study population included warfare victims’ children living in Yazd, Isfahan, Najafabad, and Yasuj studying at Shahed and Isargar Schools of these cities. Among that population subjects were selected using cluster sampling method. Data was collected by STSS , Mississippi PTSD Scale, and Depression Anxiety Stress Scale (DASS-21). Confirmation factor analysis, Pearson correlation, and independent samples t-test were used to analyze the data. Results: The confirmatory factor analysis revealed that the STSS included three subscales of intrusion, avoidance and arousal and that its factor structure was similar to the original version of the scale. The Cronbach's Alpha for the whole scale was calculated as 0.89 and content validity of the scale was approved by some specialists experienced in the subject. The significantly high correlations among STSS score and scores from stress, anxiety, and depression subscales and Mississippi PTSD subscales approved convergent validity of the scale (p<0.01). Moreover, the STSS was able to discriminate the group of subjects with high mental health from those with low mental health. Conclusion: The Persian version of STSS has a favorable reliability and validity in Iranian warfare victims’ children. http://ijpcp.iums.ac.ir/article-1-2186-en.pdf 2014-10-26 134 143 Secondary Trauma Stress Scale warfare victims validity reliability confirmatory factor analysis Yasser Rezapour Mirsaleh 1 Faculty of Psychology and Education, Ardakan University, Ardakan, Iran AUTHOR Khodabakhsh Ahmadi E-mail: kh_ahmady@yahoo.com 2 Behavioral Science Research Center Baghiatallah University of Medical Science AUTHOR Faride Davoudi 3 Islamic Azad University, Science and Research Branch AUTHOR Seyede Zahra Mousavi 4 Faculty of Psychology and Education, Ardakan University AUTHOR

ORIGINAL_ARTICLE هدف: هدف مطالعه حاضر بررسی ویژگی‌های روانسنجی نسخه فارسی ابزار سوگ مزمن کندال (KCSI) در جمعیت مادران ایرانی دارای کودک مبتلا به سرطان بود. روش: ابزار سوگ مزمن کندال با استفاده از شیوه وایلد به فارسی ترجمه شد و 15 نفر از اعضای هیأت علمی که در زمینه‌های مختلف پرستاری و روان‌شناسی تخصص داشتند، روایی محتوایی و صوری آن را تعیین کردند. سپس 264 نفر از مادران دارای کودک مبتلا به سرطان که به یکی از سه بیمارستان مرکز طبی کودکان، مفید، یا حضرت علی اصغر (ع) مراجعه کرده بودند، به روش نمونه‌گیری در‌ دسترس انتخاب شدند و نسخه فارسی پرسشنامه را تکمیل کردند. روایی سازه ابزار با استفاده از تحلیل عاملی اکتشافی بررسی شد. برای بررسی همسانی درونی از تعیین ضریب آلفای کرونباخ و برای بررسی پایایی از آزمون مجدد 20 شرکت‌کننده، به فاصله 2 هفته، استفاده شد. یافته‌ها: تحلیل عاملی وجود سه عامل را تأیید کرد که 9/49 درصد واریانس نمرات ابزار را تبیین می‌کردند. ضریب آلفای کرونباخ برای کل ابزار 84/0 و ضریب همبستگی پیرسون بین دو بار اجرای ابزار 86/0 (001/0>p) بود. میانگین نمره سوگ مزمن شرکت‌کنندگان 4/76 (با انحراف معیار 8/15) بود. نتیجه‌گیری: می‌توان از ﻧﺴﺨﻪ ﻓﺎرﺳـﯽ ابزار سوگ مزمن کندال (KCSI) ﺑـﻪﻋﻨـﻮان ﯾـﮏ اﺑﺰار روا و ﭘﺎﯾﺎ برای اندازه‌گیری شدت سوگ مزمن در مادران دارای کودک مبتلا به سرطان استفاده کرد. http://ijpcp.iums.ac.ir/article-1-2190-fa.pdf 2014-10-29 144 152 سوگ مزمن؛ سرطان؛ مادران؛ روان‌سنجی؛ ابزار سوگ مزمن کندال Objectives: The aim of this study was to investigate psychometric characteristics of Persian version of Kendall Chronic Sorrow Instrument (KCSI) among a population of Iranian mothers of children with cancer. Method: The KCSI was translated using Wilde et al. method and its content and face validity were determined by 15 faculty members in different fields in nursing and psychology. Then, using convenience sampling method, 246 mothers of children with cancer referring to Medical Center for Children (Markaz-e-Tebbi-e-Koodakan), Mofid and Ali Asghar hospitals were selected and they filled out the Persian version of KCSI. Construct validity were assessed by exploratory factor analysis. For internal consistency Cronbach’s alpha coefficient and for reliability test-retest method was used for 20 participants within a two-week interval. Results: The factor analysis confirmed three factors explaining 49.9% of variance of total scores. The Cronbach's alpha for the whole instrument was 0.84 and Pearson's correlation coefficient within two times implementation was 0.86 (p<0.001). The participants’ KCSI mean score was 74.6 (SD=15.8). Conclusion:  The KCSI could be used as a valid and reliable instrument for measuring chronic sorrow in mothers of children with cancer http://ijpcp.iums.ac.ir/article-1-2190-en.pdf 2014-10-29 144 152 chronic sorrow cancer mothers psychometrics Kendall Chronic Sorrow Instrument Lida Nikfarid 1 Faculty of Nursing and Midwifery, Shahid Beheshti University of Medical Sciences AUTHOR Maryam Rasuli E-mail: rasouli.m@gmail.com 2 Department of Pediatric Nursing, Faculty of Nursing and Midwifery, Shahid Beheshti University of Medical Sciences AUTHOR Leili Borimneghad 3 Faculty of Nursing and Midwifery, Iran University of Medical Sciences AUTHOR Hamid Alavimajd 4 Faculty of Nursing and Midvifery, Shahid Beheshti University of Medical Sciences AUTHOR

ORIGINAL_ARTICLE هدف: هدف پژوهش حاضر بررسی میزان پیش‌بینی‌کنندگی ابعاد کمال‌گرایی و راهبردهای تنظیم هیجانی در شدت نشانه‌های اضطراب و افسردگی در دانشجویان است. روش: با روش نمونه‌گیری تصادفی خوشه‌ای، 280 دانشجوی دانشگاه‌های علوم پزشکی تهران و صنعتی امیرکبیر از بین کلیه دانشجویان دانشگاه‌های سراسری مستقر در شهر تهران انتخاب شدند و به مقیاس کمال‌گرایی چند بعدی تهران (TMPS)، پرسشنامه تنظیم هیجان شناختی (CERQ) و زیرمقیاس‌های افسردگی و اضطرابِ مقیاس افسردگی، اضطراب و استرس (DASS-21) و دو زیرمقیاس حل ‌مسأله مدبرانه و گریز- اجتنابِ پرسشنامه شیوه‌های مقابله (WOCQ) پاسخ دادند. برای تجزیه و تحلیل داده‌ها از روش رگرسیون گامبه‌گام استفاده شد. یافته ها: ابعاد ‌کمال‌گرایی و راهبردهای تنظیم هیجانی توانستند 36 درصد از تغییرات شدت نشانه‌های افسردگی و 30 درصد از تغییرات شدت نشانه‌های اضطراب را تبیین کنند. نتیجه گیری: کمال‌گرایی و راهبردهای تنظیم هیجانی را می‌توان به‌عنوان متغیرهای پیش‌بینِ شدت نشانه‌های افسردگی و اضطراب به‌شمار آورد. http://ijpcp.iums.ac.ir/article-1-2205-fa.pdf 2014-11-23 153 161 کمال‌گرایی؛ تنظیم هیجانی؛ افسردگی؛ اضطراب؛ دانشجو   Objectives : The aim of the current study was to investigate the predictability of perfectionism dimensions and emotion regulation strategies in the severity of depressive and anxiety symptoms of university students. Method: Through cluster random sampling method, 280 students of Tehran University of Medical Sciences and Amir-Kabir University of Technology were chosen from the whole students of state universities located in Tehran and were administered Tehran Multidimensional Perfectionism Scale (TMPS), Cognitive Emotion Regulation Questionnaire (CERQ), Depression and Anxiety subscales of Depression, Anxiety, Stress Scale-21 (DASS-21) and Planful Problem Solving and Escape-Avoidance subscales of Ways of Coping Questionnaire (WOCQ). Data were analyzed through stepwise regression analysis. Results: The perfectionism and emotion regulation strategies accounted for 36% of changes in the severity of students’ depressive symptoms and 30% of changes in the severity of students’ anxiety symptoms. Conclusion: Perfectionism and emotion regulation strategies could be considered as predictors of severity of depressive and anxiety symptoms. http://ijpcp.iums.ac.ir/article-1-2205-en.pdf 2014-11-23 153 161 perfectionism emotion regulation depression anxiety student Fahimeh Ahmadian Vargahan 1 Tehran Institute of Psychiatry- School of Behavioral Sciences and Mental Health, Iran University of Medical Sciences AUTHOR Banafshe Gharraee E-mail: bgharaee@iums.ac.ir 2 Mental Health Research Center, Tehran Institute of Psychiatry- School of Behavioral Sciences and Mental Health, Iran University of Medical Sciences AUTHOR Mohammad Kazem Atef Vahid 3 Tehran Institute of Psychiatry- School of Behavioral Sciences and Mental Health, Iran University of Medical Sciences, AUTHOR Mojtaba Habibi 4 Family Research Center, Shahid Beheshti University AUTHOR

ORIGINAL_ARTICLE هدف: هدف پژوهش حاضر بررسی مقدماتی روایی و پایایی پرسشنامه روابط موضوعی و واقعیت‌آزمایی بِل (BORRTI) بود. روش: تعداد 141 (٨٨ دختر و 53 پسر) دانشجوی دانشگاه هنر تهران به روش نمونه‌گیری در دسترس انتخاب شدند و با دو پرسشنامه روابط موضوعی و واقعیت‌آزمایی بل (BORRTI) و فهرست تجدیدنظرشده 90گویه‌ای نشانه‌های بیماری (SCL-90-R) مورد ارزیابی قرار گرفتند. برای تحلیل داده‌ها از روش همبستگی پیرسون استفاده شد. یافته‌ها: همبستگی میان تمام خرده‌مقیاس‌های BORRTI و تمام ابعاد SCL-90-R معنی‌دار بود (001/0≥p). پایایی بازآزمایی 21هفته‌ای BORRTI از ٧٨/٠ برای هذیان و توهم تا ٦٥/٠ برای عدم قطعیت ادراک به‌دست آمد. آلفای کرونباخ خرده‌مقیاس‌ها نیز از ٦٦/٠ برای بی‌کفایتی اجتماعی تا ٨٢/٠ برای بیگانگی بود. نتیجه‌گیری: نسخه فارسی BORRTI از روایی و پایایی مطلوبی در ارزیابی دو سازه روابط موضوعی و واقعیت‌آزمایی برخوردار است. http://ijpcp.iums.ac.ir/article-1-2184-fa.pdf 2014-10-25 162 169 پرسشنامه روابط موضوعی و واقعیت آزمایی بِل؛ روابط موضوعی؛ واقعیت آزمایی؛ روایی؛ پایایی   Objectives : The current study aimed at a preliminary investigation of validity and reliability of Bell Object Relations and Reality Testing Inventory (BORRTI). Method: A total of 141 (88 females and 53 males) students from Honar University (Tehran, Iran) were selected based on a convenience sampling method and assessed by BORRTI and the Symptom Checklist-90-Revised (SCL-90-R) questionnaires. Data was analyzed by Pearson correlation method. Results: There were significant correlation among all subscales of BORRTI and all components of SCL-90-R (p≤0.001). The BORRTI reliability by test-retest within 21 weeks interval was from 0.78 for delusion and hallucination subscale to 0.65 for uncertain perception. Besides, alpha Cronbach for subscales was from 0.66 for social incompetency to 0.82 for alienation. Conclusion: The Persian version of BORRTI was suitably valid and reliable in assessing two constructs of object relations and reality testing. http://ijpcp.iums.ac.ir/article-1-2184-en.pdf 2014-10-25 162 169 Bell Object Relations and Reality Testing Inventory object relations reality testing validity reliability Hasan Hadinezhad E-mail: h.hadinezhad@art.ac.ir 1 Honar University, Tehran, Iran, IR. AUTHOR Maryam Tabatabaeian 2 Honar University, Tehran, Iran AUTHOR , Mahmoud Dehghani 3 Tehran Institute of Psychiatry- School of Behavioral Sciences and Mental Health, Iran University of Medical Sciences, Tehran, Iran. AUTHOR

ORIGINAL_ARTICLE هدف: هدف پژوهش حاضر بررسی پایایی و روایی مقیاس ترس مرضی اجتماعی روی دانشجویان دانشگاه‌های اهواز بود. روش: نمونه آماری پژوهش زمینه‌یابی حاضر شامل 800 دانشجوی دانشگاه‌های شهید چمران اهواز، علوم پزشکی جندی شاپور، پیام نور مرکز اهواز و آزاد اسلامی واحد اهواز (400 دختر و 400 پسر) بود که به روش نمونه‌گیری خوشه‌ای چندمرحله‌ای انتخاب شدند. برای گردآوری داده‌ها از مقیاس ترس مرضی اجتماعی (SPIN) استفاده شد. یافته‌ها: یافته‌ها نشان داد مقیاس ترس مرضی اجتماعی سه عامل ترس، اجتناب و نشانه‌های فیزیولوژیک را می‌سنجد. روایی این مقیاس به دو روش تحلیل عامل اکتشافی و تأییدی مورد سنجش قرار گرفت. تمامی گویه‌ها به‌طور معنی‌دار روی عامل مربوط به خود بار شدند. همسانی درونی کل مقیاس و عامل‌های سه‌گانه استخراج شده، همگی در حد قابل قبول بود. همبستگی میان گویه‌ها و نمره کل در دامنه 708/0-378/0 و همگی معنی‌دار بود (001/0p≤). ساختار عاملی اکتشافی با روش چرخش مایل، همانند پرسشنامه اصلی سه عامل به‌دست داد که روی هم 05/49 درصد واریانس مقیاس را تبیین کردند. آلفای کرونباخ نیز 869/0 به‌دست آمد. بر پایه نمره استاندارد Z، نمره آزمودنی‌ها با پنج مقیاس بدون نشانه آشکار (رتبه درصدی کمتر از 20)، خفیف (رتبه درصدی 20 تا40)، متوسط (رتبه درصدی 40 تا 70)، شدید (رتبه درصدی 70 تا 90) و بسیار شدید (90 به بالا) توصیف شد. نتیجه‌گیری: نسخه فارسی مقیاس ترس مرضی اجتماعی از نظر ویژگی‌های روانسنجی مناسب بوده، می‌توان از آن به‌عنوان یک وسیله غربالگری، پژوهشی و تشخیص بالینی استفاده کرد. http://ijpcp.iums.ac.ir/article-1-2191-fa.pdf 2014-10-29 170 178 پرسشنامه ترس مرضی اجتماعی؛ پایایی؛ روایی؛ دانشجو   Objectives : The current research aim was to investigate reliability and validity of Social Phobia Inventory (SPIN) in Ahwaz universities’ students. Method: The sample for current survey included 800 (400 girls and 400 boys) students from Shahid Chamran University, Jondishapoor University of Medical Sciences, Payam-e-Noor University of Ahvaz, and Islamic Azad University Ahvaz Branch who were selected using multistage cluster random sampling method. Data collection was through SPIN. Results: Findings showed that the SPIN measures three dimensions of social phobia including fear, avoidance and physiological sign. The scale validity was examined in two ways of exploratory and confirmatory factor analyses. All items significantly loaded on their related factors. The internal consistency for the whole scale and all three extracted factors were favorable. The within items and with the whole scale correlations were between 0.378 and 0.708 range, and all were significant (p≤0.001). Similar to the main scale, a varimax rotation exploratory factor analysis revealed three factors determining 49.05% of the scale variance. Cronbach’s alpha was 0.869. Based on standard Z score, examinees scores were described under 5 scales of “no clear signs” (percentile score lower than 20), “low” (percentile score 20-40), “moderate” (percentile score 40-70), “high” (percentile score 80-90) and “very high” (higher than 90). Conclusion : The Persian version of SPIN is suitable regarding psychometric properties and could be used as a screening, clinical diagnosis and research instrument. http://ijpcp.iums.ac.ir/article-1-2191-en.pdf 2014-10-29 170 178 Social Phobia Inventory reliability validity student Majid Saffarinia 1 Payam-e-Noor University of Tehran AUTHOR Maryam Shahandeh E-mail:shahandehmrm@gmail.com 2 Faculty Member of Payam-e-Noor University of Ahwaz AUTHOR

OTHERS_CITABLE  کمبود تخت‌های بیمارستانی برای بیماران روانپزشکی، مشکل دیرینه این مبتلایان در جهان است. در ایران ابلاغ قانون اختصاص ده درصد تخت‌های موجود بیمارستان‌های عمومی به بیماران روانپزشکی ارجاعی از نظام شبکه، هرچند‌گامی مؤثر درجهت رفع مشکل بوده، به دلیل هزینه‌بر بودن و به تبع آن مغایرت با سیاست خودگردانی بیمارستان­ها، انگ بیماری­های روانی، حمایت ناکافی سازمان‌های بیمه‌گر از هزینه‌های درمان اختلالات روانپزشکی و نگرش نادرست در سطوح مختلف به این بیماران، در تعداد معدودی بیمارستان عمومی به اجرا درآمده است. این مقاله سعی دارد با نگاهی تاریخی و ضمن تحلیل موضوع، بر لزوم تغییر کاربری ده درصد از تخت‌های بیمارستان‌های عمومی به تخت روانپزشکی تأکید نماید. http://ijpcp.iums.ac.ir/article-1-2187-fa.pdf 2014-10-27 179 184 تخت روانپزشکی؛ بخش روانپزشکی؛ بیمارستان عمومی History of Psychiatry and Psychology http://ijpcp.iums.ac.ir/article-1-2187-en.pdf 2014-10-27 179 184 Psychiatric Beds General Hospitals De-stigmatization of Mental Disorders Mohammad Bagher SaberiZafarghandi E-mail: saberi.mb@iumc.ac.ir؛ 1 Iran University of Medical Sciences ,School of Mental Health and behavioral sciences -Tehran Psychiatric Institute AUTHOR Haniah Alsadat Bagheri Yazdi 2 Ministry of Health & Medical Education of Iran AUTHOR