ORIGINAL_ARTICLE http://ijpcp.iums.ac.ir/article-1-885-fa.pdf 2010-02-15 323 326 Editorial http://ijpcp.iums.ac.ir/article-1-885-en.pdf 2010-02-15 323 326 PTSD war Amir Shabani E-mail: ashabani@iums.ac.ir 1 AUTHOR

ORIGINAL_ARTICLE http://ijpcp.iums.ac.ir/article-1-886-fa.pdf 2010-02-15 327 333 بیش‌مصرف مواد؛ سوءمصرف مواد؛ تزریق داخل عروق؛ وابستگی به مواد؛ ارزیابی سریع Objectives: The present study was carried out with the purpose of investigating lifetime non-fatal overdose of illicit addictive substances, its relationship with demographic characteristics, and pattern of abuse in individuals with substance dependency. Method: In a descriptive study, data were gathered from 29 provinces in Iran from May to September 2008. Addicted individuals were interviewed in prisons, treatment centers, and on the streets. Selection of participants was random in prisons and treatment centers, and via snowball sampling on the streets. Results: 3329 (42.1%) of individuals with dependency on illicit addictive substances, reported experiencing overdose in their lifetime. Lifetime experience due to non-fatal overdose in Iranian drug users was significantly higher in those whose primary substance was Norjesik (53.9% vs. 41.6%, p<0.001) or Heroin  (50.2% vs. 40.1%, p<0.001), and intravenous drug users (56.1% vs. 38.8%, p<0.001). Logestic regression showed that gender (p<0.01), living alone (p<0.05), unemployment (p<0.05), illegal income (p<0.01), history of  cigarette use in one family member (p<0.001) were predictors of experiencing non-fatal overdose. Conclusion: Paying attention to non-fatal substance overdoses in addicts in general, and heroin, Norjesik and intravenous users in particular is crucial. Organizaitons active in prevention, treatment and harm reduction should make the necessary preparations. http://ijpcp.iums.ac.ir/article-1-886-en.pdf 2010-02-15 327 333 overdose; substance abuse; intravenous injection Hooman Narenjiha E-mail: homan.narenjiha@gm 1 AUTHOR Roya Nouri 2 AUTHOR Mehdi Akbarian 3 AUTHOR Mehdi Azizabadi Farahani 4 AUTHOR Mahmoud Mirzamani 5 AUTHOR

ORIGINAL_ARTICLE هدف: این پژوهش با هدف هنجاریابی مقیاس اجرایی بالینی اختلال استرس پس از ضربه (CAPS-1) برای پیامدهای روانی ناشی از جنگ انجام شد. روش: آزمودنی‌ها 105 مرد با سابقه حضور در جبهه جنگ ایران و عراق و درصد از کارافتادگی 15 تا 50 بودند که برای همه آنها تشخیص اختلال استرس پس از ضربه (PTSD) مطرح شده بود. بررسی میزان پایایی به دو روش بازآزمایی با فاصله دو هفته و محاسبه آلفای کرونباخ انجام شد. برای محاسبه روایی مقیاس، تحلیل عاملی به روش تحلیل مؤلفه‌های اصلی به‌کار برده شد. یافته‌ها: ضریب پایایی با روش بازآزمایی برای کل مقیاس 86/0 و آلفای کرونباخ 92/0 به‌دست آمد. یافته‌های به‌دست‌آمده از تحلیل عاملی با روش تحلیل مؤلفه‌های اصلی نشان‌دهنده روایی بالای مقیاس بود. تحلیل عاملی اکتشافی، شش عامل برجسته را در این پرسش‌نامه مشخص نمود. نتیجه‌گیری: مقیاس CAPS-1 برای جمعیت جانباز ایرانی دارای پایایی و روایی مطلوب است. http://ijpcp.iums.ac.ir/article-1-887-fa.pdf 2010-02-15 334 342 مقیاس اجرایی بالینی اختلال استرس پس از ضربه (CAPS-1)؛ پایایی؛ روایی Objectives: This study was carried out with the aim of normalizing Clinician Administered PTSD Scale-version 1 (CAPS-1) for psychological consequences due to war. Method: Participants comprised 105 Iran-Iraq war male veterans with a disability degree of 15-50 percent all diagnosed with Posttraumatic Stress Disorder (PTSD). Reliability was evaluated by test-retest with two weeks interval and Cronbach's alpha. Factorial analysis with principle component analysis method was used to evaluate validity. Results: Test-retest reliability and Cronbach's coefficient for scale were 0.86 and 0.92 respectively. Factorial analysis with principle component analysis method indicated a high validity for the scale. Exploratory factorial analysis indicated a robust six-factor structure. Conclusion: CAPS-1 has appropriate validity and reliability for the population of Iranian veterans. http://ijpcp.iums.ac.ir/article-1-887-en.pdf 2010-02-15 334 342 Clinician Administered PTSD Scale; post traumatic stress disorder; veterans; standardization Abbas Firoozabadi E-mail: ab.firoozabadi@gmail.com 1 AUTHOR Ali Asghar Asgharnejad Farid 2 AUTHOR Jafar Mirzaei 3 AUTHOR Hossein Shareh 4 AUTHOR

ORIGINAL_ARTICLE هدف: هدف پژوهش حاضر بررسی ساختار عاملی، پایایی و روایی مقیاس اصلاح‌شده وسواس فکری- عملی ییل- براون در یک نمونه دانشجویان ایرانی بود. روش: در این پژوهش که از نوع هنجاریابی است، پس از برگردان نسخه اصلی به فارسی و اصلاح آن توسط سه تن از استادان روانشناسی و زبان انگلیسی، فرم نهایی آن بر روی 100 نفر (50 دختر، 50 پسر) از دانشجویان دانشگاه اصفهان که به‌صورت خوشه‌ای- مرحله‌ای انتخاب شده بودند اجرا شد. سن شرکت‌کنندگان از 19 تا 35 سال بود. برای تعیین پایایی، روش همسانی درونی و ضریب دونیمه‌سازی و برای تعیین روایی، روایی هم‌زمان، تشخیصی و ساختار عاملی به‌کار برده شد. یافته‌ها: دامنه ضریب آلفا از 78/0 برای «عامل نیروی کنترل فکر» تا 93/0 برای «عامل رفتار‌ها و افکار وسواسی» به‌دست آمد. هم‌چنین ضرایب پایایی از نوع آلفای کرونباخ، دونیمه‌سازی و ضریب گاتمن به‌ترتیب 93/0، 83/0 و 92/0 به‌دست آمد. ضریب همبستگی این پرسش‌نامه با پرسش‌نامه پادوا و مقیاس رضایت بدنی به‌ترتیب 58/0 و 33/0 بود. در تحلیل عاملی دو عامل «نیروی کنترل فکر» و «افکار و رفتار‌های وسواسی» در مجموع 66% از واریانس پرسش‌نامه را تبیین نمودند. نتیجه‌گیری: مقیاس اصلاح‌شده وسواس فکری- عملی ییل- براون برای اختلال بدشکلی بدن در نمونه دانشجویان ایرانی از روایی و پایایی مناسبی برخوردار است و می‌توان آن را در موارد تشخیصی و درمانی به‌کار برد. http://ijpcp.iums.ac.ir/article-1-888-fa.pdf 2010-02-15 343 350 مقیاس اصلاح‌شده وسواس فکری- عملی ییل- براون برای اختلال بدشکلی بدن؛ هنجاریابی؛ ساختار عاملی؛ ویژگی‌های روان‌سنجی Objectives: The aim of the present study was to examine the factor structure, validity and reliability of the Modified Yale-Brown Obsessive-Compulsive Scale in a sample of Iranian students. Method: The method of this study was standardi-zation. After the translation of the original version of the mentioned Scale to Farsi and confirming it by three psychology and English language professors, the final version was administered to 100 students (50 males, 50 females) of Isfahan University who were selected through stratified-cluster sampling. The age range of the participants was between 19 to 35 years. To assess  reliability, internal consistency and split half methods were used. Also, concurrent validity and validity of diagnostic factorial structure were used to determine reliability. Results: The range of Cronbach’s alpha was from 0.78 for factor of “power of thought control” to 0.93 for “obsessive thoughts and behaviors”. Also, the coefficients of Cronbach’s alpha reliability, split half, and Gotman coefficient were 0.93, 0.83, and 0.92 respectively. The correlation coefficient of this questionnaire with Padua Inventory and Body Satisfaction Scale was 0.58 and 0.33 respectively. Factor analysis of two factors, namely “power of thought control” and “obsessive thoughts and behaviours”, accounted for 66% of ques-tionnaire variance in total. Conclusion: Modified Yale-Brown Obsessive-compulsive Scale for body dysmorphic disorder has satisfactory reliability and validity in the sample of Iranian students, and could be used for diagnostic and therapeutic purposes. http://ijpcp.iums.ac.ir/article-1-888-en.pdf 2010-02-15 343 350 body dysmorphic disorder; Obsession Compulsion standardization Mehdi Rabiee E-mail: rabiei_psychology@yahoo.com 1 AUTHOR Kazem Khorramdel 2 AUTHOR Mehrdad Kalantari 3 AUTHOR Hossein Molavi 4 AUTHOR

ORIGINAL_ARTICLE هدف: هدف این پژوهش بررسی ساختار عاملی مقیاس رضایت زناشویی در کارکنان دانشگاه شهید چمران بود. روش: 200 کارمند متأهل دانشگاه شهید چمران که به روش تصادفی ساده از میان کارکنان دانشگاه برگزیده شده بودند، مقیاس رضایت زناشویی محرابیان و پرسش‌نامه رضایت زناشویی اینریچ را تکمیل نمودند. یافته‌ها: همسانی درونی کل مقیاس در زنان و مردان و دوعامل استخراج شده بیانگر روایی بالای مقیاس بود. ضریب‌های همبستگی بین هر یک از ماده‌های مقیاس با نمره کل ماده‌ها از 06/0 تا 88/0 در نوسان و همگی (به‌جز ماده 10) از نظر آماری معنی‌دار بودند (001/0p<). ضریب روایی هم‌زمان بین این مقیاس و پرسش‌نامه رضایت زناشویی اینریچ در کل نمونه 83/0 به‌دست آمد. تحلیل عاملی به روش عامل یلبی محور اصلی (چرخش مایل) در مقیاس رضایت زناشویی دو عامل را نشان داد، که جمعاً 46/57% واریانس مقیاس را تبیین کردند. سهم بیشتر این واریانس (64/45%) را عامل اول تبیین کرد. هم‌چنین تحلیل عاملی تأییدی الگوی دوعاملی را نسبت به الگوی یک‌عاملی برازنده داده‌ها تعیین کرد. نتیجه‌گیری: با توجه به پایایی و روایی مناسب مقیاس رضایت زناشویی می‌توان برای کارهای پژوهشی و اندازه‌گیری میزان رضایت همسران نسبت به یکدیگر در مراکز مشاوره از این مقیاس بهره گرفت. http://ijpcp.iums.ac.ir/article-1-889-fa.pdf 2010-02-15 351 358 ساختار عاملی؛ پایایی؛ روایی؛ رضایت زناشویی Objectives: The aim of the present study was to examine the factorial structure of marital satisfaction scale in staff members of Shahid Chamran University, Ahvaz, Iran. Method: 200 married staff members of Shahid Chamran University who were randomly selected from among the staff of the university, completed Mehrabian Marital Satis-faction Scale as well as Enrich Marital Satisfaction Ques-tionnaire. Results: Internal consistency of all the scale in women, men and the two extracted factors, indicated a high validity of the scale. Correlation coeficient between each scale item with the total score of the items  ranged between 0.06 to 0.88, and all (exept for item 10) were satistically significant (p<0.001). Concurrent validity coefficient between this scale and ENRICH Marital Satisfaction Questionnaire was 0.83. Principle Axis Factoring (oblique rotation) on Marital Satisfaction Scale accounted for 57.46% of the variance. The greater portion of this variance (45.64%) was accounted for by the first factor. Also, confirmatory factor analysis determined the two-factor model relative to the one-factor model. Conclusion: Regarding the satisfactory reliability and validity of Marital Satisfaction Scale, this scale could be useful in research settings and measuring couple satisfaction in consultation centers. http://ijpcp.iums.ac.ir/article-1-889-en.pdf 2010-02-15 351 358 marriage; standardization; satisfaction; reliability; validity Gholam Reza Rajabi E-mail: rajabi@cep.cua.ac.ir 1 AUTHOR

ORIGINAL_ARTICLE هدف: هدف این پژوهش بررسی نقش تعارض زناشویی و ایمنی هیجانی خانواده در سلامت جسمانی و روانی – اجتماعی کودک بود. روش: 413 نفر (220 دختر و 193 پسر) از کودکان پایه پنجم مدرسه‌های شهر تهران با میانگین سنی 81/10 سال، با روش نمونه‌گیری تصادفی- طبقه‌ای نسبتی انتخاب شدند. مادران این دانش‌آموزان به مقیاس خصومت آشکار اولری- پورتر و پرسش‌نامه سلامت کودک- فرم 28 سؤالی پدر و مادر و کودکان به مقیاس ایمنی در سیستم خانواده پاسخ دادند. یافته‌ها: یافته‌ها نشان‌گر رابطه معکوس تعارض زناشویی و ناایمنی هیجانی با سلامت جسمانی و روانی- اجتماعی کودک و هم‌چنین نقش پیش‌بینی‌کننده (به‌صورت معکوس) تعارض زناشویی در ایمنی هیجانی کودک بود. نتیجه‌گیری: تعارض زناشویی به دلبستگی ناایمن کودک به پدر و مادر می‌انجامد. http://ijpcp.iums.ac.ir/article-1-890-fa.pdf 2010-02-15 359 367 تعارض زناشویی؛ ایمنی هیجانی؛ سلامت جسمانی؛ سلامت روانی- اجتماعی Objectives: This research investigated the role of marital conflict and family emotional security in children’s physical and psychosocial health. Method: 413 fifth-grade school children in the city of Tehran (220 girls and 193 boys) with a mean age of 10.81, were selected using relative stratified random sampling. Mothers responded to the Overt Hostility/ O’Leary-Porter Scale (OPS) and the Child Health Questionnaire-Parent Form (CHQ-PF-28) and children responded to the Security In the Family System (SIFS) scales. Results: The findings indicated that marital conflict and family emotional insecurity have inverse relationship with children’s physical and psychosocial health. Also, marital conflict was a predictor (inversely) of children emotional security. Conclusion: Marital conflict leads to an insecure attachment of children to parents. http://ijpcp.iums.ac.ir/article-1-890-en.pdf 2010-02-15 359 367 marital conflict; emotional; health; psychosocial aspects Fatemeh Gharehbaghy E-mail: fagh_1977@yahoo.com 1 AUTHOR Maryam Aguilar-Vafaie 2 AUTHOR

ORIGINAL_ARTICLE هدف: این پژوهش با هدف بررسی ارتباط سبک­های مقابله­ای و استرس با بیماری کرونری قلب و هم‌چنین بررسی سبک­های مقابله­ای ناکارآمد در افراد مبتلا به این بیماری انجام شد. روش: در یک طرح مورد- شاهدی، 80 نفر از بیماران کرونری قلب (40 مرد،40 زن) مراجعه‌کننده به بیمارستان شهید مدنی شهرستان تبریز با 80 نفر از افراد گروه گواه (40 مرد، 40 زن) که با روش نمونه‌گیری در دسترس انتخاب و از نظر برخی متغیرهای جمعیت‌شناختی با یکدیگر همتا شده بودند، مقایسه شدند. داده‌ها به کمک پرسش‌نامه سبک­های مقابله­ای و سیاهه استرس زندگی هولمز– راهه گردآوری و به‌کمک آزمون رگرسیون لجستیک، تحلیل واریانس چند متغیره (مانووا) و آزمون t ، تحلیل شدند. یافته‌ها: بیماران کرونری قلب در مقایسه با افراد گروه گواه، میزان استرس بالاتری را تجربه می‌کنند و در برخورد با مسایل استرس‌زا بیشتر از سبک­­های مقابله­ای هیجان­مدار بهره می‌گیرند. 79 درصد واریانس مربوط به بروز بیماری کرونری قلب توسط متغیرهای استرس‌زا و سبک‌های مقابله­ای تبیین شد که از این میان سبک هیجان‌مدار بیشترین سهم (51%) و استرس کمترین سهم (11%) را داشتند. مردان مبتلا به بیماری کرونری قلب، بیشتر سبک مقابله­ای ناکارآمد رویارویی مستقیم و زنان مبتلا به این بیماری، بیشتر سبک مقابله­ای ناکارآمد خود­کنترلی را به‌کار می‌بردند. نتیجه‌گیری: بین سبک­های مقابله­ای هیجان­مدار و بیماری کرونری قلب ارتباط معنی­داری وجود دارد و در ارتباط با این مسأله، جنسیت نیز نقش مهمی دارد. http://ijpcp.iums.ac.ir/article-1-891-fa.pdf 2010-02-15 368 376 بیماری کرونری قلب؛ استرس؛ سبک­ های مقابله­ای Objectives: This study was carried out to investigate the relationship of coping styles and stress with Coronary Heart Disease (CHD), as well as evaluating inefficient coping styles in patients with this disease. Method:  In a case-control study, 80 patients with coronary heart disease (40 males, 40 females) who had presented to Shahid Madani Hospital in the city of Tabriz were compared with 80 controls (40 males, 40 females) who were selected using convenience sampling, and were matched by a number of demographic factors with each other. Data were gathered using Coping Style Questionnaire (CSQ) and Holms-Rahe Life Stress Inventory, and were analyzed via Logistic Regression, Multiple Analysis of Variance (MANOVA) and t-test. Results: CHD patients have higher stress rates in comparison with controls, and use emotion oriented coping styles in general. Seventy nine percent of the variance related to the development of CHD is due to stress and coping styles, among which emotion oriented coping style had the highest (51%) and stress had the lowest (11%) share. Male CHD patients mostly used the inefficient direct confrontation style and female CHD patients mostly used the inefficient self-control style. Conclusion: There is a significant relationship between emotion oriented coping styles and CHD, and gender has an important role in this regard. http://ijpcp.iums.ac.ir/article-1-891-en.pdf 2010-02-15 368 376 coronary heart disease; stress; coping skills Mehdi Akbari E-mail: Akbari.psy@gmail.com 1 AUTHOR Majid Mahmood Aliloo 2 AUTHOR Nasser Aslanabadi 3 AUTHOR

ORIGINAL_ARTICLE هدف: هدف پژوهش توصیفی حاضر، بررسی رابطه سبک‌های هویت مدل برزونسکی و دینداری بود. روش: 359 دانشجو (182 مرد و 177 زن) که با روش نمونه‌گیری تصادفی- طبقه‌ای- چندمرحله‌ای از میان دانشجویان کارشناسی دانشگاه‌های تهران، علوم پزشکی تهران و شهید بهشتی انتخاب شده بودند، به پرسش‌نامه سبک‌های هویت، پرسش‌نامه جهت‌گیری مذهبی اسلامی و مقیاس باورهای پساانتقادی پاسخ دادند. داده‌ها به‌کمک ضریب همبستگی گشتاوری پیرسون و تحلیل رگرسیون گام‌به‌گام تحلیل شدند. یافته‌ها: بیشتر متغیر‌های دینداری دو مقیاس با هویت اطلاعاتی و هنجاری ارتباط مثبت و با هویت نامتمایز/ اجتنابی ارتباط معکوس داشتند. نتایج تحلیل رگرسیون گام‌به‌گام نشان داد که باورها و مناسک توسط دو سبک هویت اطلاعاتی و هنجاری، اخلاق توسط هر سه سبک هویتی، شمول استعلا توسط دو سبک هنجاری و نامتمایز/ اجتنابی (به‌صورت منفی) و پردازش  نمادین مذهب تنها توسط هویت اطلاعاتی قابل پیش‌بینی است. نتیجه‌گیری: ارتباط مثبت بیشتر متغیرهای دینداری با سبک‌های هویت اطلاعاتی و هنجاری و ارتباط معکوس آنها با سبک هویت نامتمایز/ اجتنابی، نشانگر تعلق این متغیرها به یک سازۀ مشترک دینداری است. http://ijpcp.iums.ac.ir/article-1-892-fa.pdf 2010-02-15 377 387 سبک‌های هویت؛ باورها و مناسک؛ اخلاق؛ شمول استعلا؛ پردازش نمادین مذهب Objectives: The aim of this descriptive study was to examine the relationships between identity styles of the Berzonsky model and religiosity. Method: 359 students (182 males and 177 females) who were selected using a randomized stratified multi-stage method from among undergraduate students of Shahid Beheshti and Tehran universities, were assessed using Berzonsky Identity Styles Inventory (ISI), Islamic Orientation Questionnaire, and the Duriez Post Critical Belief Scale (PCBS). Data were analyzed using Pearson correlation coefficient and stepwise regression analysis. Results: Based on correlation analysis, most religiousity variables were positively related to informational and normative identity styles and negatively related to diffuse/avoidant identity style. Also, stepwise regression analysis showed that religious belief and practice, was predicted by informational and normative identity styles, inclusion of transcendence was predicted by normative and diffuse/avoidant identity styles (negatively)  and symbolic processing was positively predicted by informational identity style. Conclusion: The positive relation of most religiousity factors with informational and normative identity styles, and their negative relationship with diffuse/avoidant identity styles indicates that these factors belong to a common  religious construct http://ijpcp.iums.ac.ir/article-1-892-en.pdf 2010-02-15 377 387 identity; religious beliefs; morality Mahnaz Moghanloo 1 AUTHOR Maryam Aguilar-Vafaie E-mail: vafaiesm@modares.ac.ir 2 AUTHOR Mehrnaz Shahraray 3 AUTHOR

ORIGINAL_ARTICLE http://ijpcp.iums.ac.ir/article-1-893-fa.pdf 2010-02-15 388 397 زنان قاتل؛ انگیزه قتل؛ عوامل خطر Objectives: The aim of the present study was to examine the factors leading to murder in females convicted of this crime. Method: In this qualitative research, a deep interview was carried out with 19 female murder convicts in Isfahan Central Prison, during which factors such as childhood and familial conditions, marriage, personal and familial features of the spouse, and motivations for murder were discussed. By coding the interviews and classifying  similar codes together, three principal groups resulted: “factors related to the murderer”, “factors related to the victim”, and “factors related to murder”. Results: The convicts belonged mainly to suburban and rural areas, and crowded families of low education and income. Most subjects had only passed the elementary years of school, and except for one case, none had a history of crime and imprisonment before committing the present crime. Also, a history of a major psychiatric disorder, antisocial and promiscuous behavior, aggression, and addiction before marriage was not present in any of the cases. Major motivations of murder included personal factors related to the victim and domestic problems after marriage. In most cases, the murder victim had been an aggressive individual, with a history of severe physical, sexual and psychological abuse toward his spouse, addiction, history of extramarital relations, encouraging or threatening women to make an earning through illicit means, unemployment, and improper financial status. Conclusion: Unsuitable marriage can lead to detrimental individual, familial and social consequences. http://ijpcp.iums.ac.ir/article-1-893-en.pdf 2010-02-15 388 397 murderer; motivation; risk factors Safa Maghsoodloo E-mail: maghsoudloo@mail.mui.ac.ir 1 AUTHOR Arash Ghodousi 2 AUTHOR Alireza Kafashian 3 AUTHOR Somayeh Bahramzadeh 4 AUTHOR Abbas Attari 5 AUTHOR

OTHERS_CITABLE نامه به سردبیر http://ijpcp.iums.ac.ir/article-1-894-fa.pdf 2010-02-15 398 400 OSCE، SP Letter to the Editor http://ijpcp.iums.ac.ir/article-1-894-en.pdf 2010-02-15 398 400 OSCE SP Vahid Shariat E-mail: shariatv@iums.ac.ir 1 AUTHOR Mozhgan Taban 2 AUTHOR