fa توپیرامات و والپروات سدیم همراه با لیتیوم به‌عنوان درمان کمکی در اختلال دوقطبی نوجوانان: کارآزمایی بالینی تصادفی‌شده روانپزشکی و روانشناسی Psychiatry and Psychology پژوهشي اصيل Original Research <p class="a" dir="rtl" style="MARGIN: 0cm 1cm 0pt" align="justify"><span lang="AR-SA" style="FONT-SIZE: 8pt FONT-STYLE: normal FONT-FAMILY: Tahoma mso-ansi-font-weight: normal mso-ansi-font-style: italic"><strong>هدف: </strong></span><span lang="AR-SA" style="FONT-WEIGHT: normal FONT-SIZE: 8pt FONT-STYLE: normal FONT-FAMILY: Tahoma mso-ansi-font-style: italic">در این بررسی تأثیر توپیرامات به‌عنوان درمان کمکی همراه با لیتیوم با داروی والپروات سدیم بر اختلال دوقطبی نوجوانان مقایسه شده است.<p></p></span></p><p class="a" dir="rtl" style="MARGIN: 0cm 1cm 0pt" align="justify"><span lang="AR-SA" style="FONT-SIZE: 8pt FONT-STYLE: normal FONT-FAMILY: Tahoma mso-ansi-font-weight: normal mso-ansi-font-style: italic"><strong>روش:</strong></span><span lang="AR-SA" style="FONT-WEIGHT: normal FONT-SIZE: 8pt FONT-STYLE: normal FONT-FAMILY: Tahoma mso-ansi-font-style: italic"> در یک کارآزمایی بالینی تصادفی‌شده، 30 نفر از نوجوانان مبتلا به اختلال دوقطبی در فاز مانیا یا مختلط، تحت درمان با توپیرامات یا والپروات سدیم قرار گرفتند. همه آزمودنی‌ها پس از 4 تا 6 هفته درمان با کربنات لیتیوم پاسخ کافی به درمان نداده بودند یا پس از یک دوره پاسخ دچار عود علایم شده و نیازمند افزودن یک داروی دیگر تثبیت‌کننده خلق بودند. ارزیابی نشانه‌ها به‌کمک مقیاس نمره‌دهی مانیای یانگ، مقیاس تأثیر کلی بالینی و مقیاس ارزیابی کلی کودکان انجام شد.<p></p></span></p><p class="a" dir="rtl" style="MARGIN: 0cm 1cm 0pt" align="justify"><span lang="AR-SA" style="FONT-SIZE: 8pt FONT-STYLE: normal FONT-FAMILY: Tahoma mso-ansi-font-weight: normal mso-ansi-font-style: italic"><strong>یافته‌ها:</strong></span><span lang="AR-SA" style="FONT-WEIGHT: normal FONT-SIZE: 8pt FONT-STYLE: normal FONT-FAMILY: Tahoma mso-ansi-font-style: italic"> دو گروه در بسیاری از ویژگی‌های جمعیت‌شناختی یکسان بودند. در هر گروه به‌طور جداگانه کاهش میانگین نشانه‌ها و میزان بهبودی معنی‌دار بود (001/0</span><em><span dir="ltr" style="FONT-WEIGHT: normal FONT-SIZE: 8pt FONT-FAMILY: Tahoma mso-bidi-font-style: normal">p<</span><span dir="rtl"></span></em><span lang="FA" style="FONT-WEIGHT: normal FONT-SIZE: 8pt FONT-STYLE: normal FONT-FAMILY: Tahoma mso-bidi-language: FA mso-ansi-font-style: italic"><span dir="rtl"></span>)</span><span lang="AR-SA" style="FONT-WEIGHT: normal FONT-SIZE: 8pt FONT-STYLE: normal FONT-FAMILY: Tahoma mso-ansi-font-style: italic">، ولی در مقایسه بین دو گروه تفاوت چشم‌گیری از نظر آماری دیده نشد.<p></p></span></p><p class="a" dir="rtl" style="MARGIN: 0cm 1cm 0pt" align="justify"><span lang="AR-SA" style="FONT-SIZE: 8pt FONT-STYLE: normal FONT-FAMILY: Tahoma mso-ansi-font-weight: normal mso-ansi-font-style: italic"><strong>نتیجه‌گیری</strong></span><span lang="AR-SA" style="FONT-WEIGHT: normal FONT-SIZE: 8pt FONT-STYLE: normal FONT-FAMILY: Tahoma mso-ansi-font-style: italic">: هردو داروی توپیرامات و والپروات سدیم در درمان کمکی اختلال دوقطبی نوجوانان ممکن است مؤثر باشند و احتمالاً تفاوتی بین اثربخشی آنها وجود ندارد.<p></p></span></p><p class="a" dir="rtl" style="MARGIN: 0cm 1cm 0pt" align="justify"><span lang="AR-SA" style="FONT-WEIGHT: normal FONT-SIZE: 8pt FONT-STYLE: normal FONT-FAMILY: Tahoma mso-ansi-font-style: italic"><p> </p></span></p> <p class="MsoNormal" style="TEXT-JUSTIFY: kashida MARGIN: 0cm 6.5pt 0pt 0cm DIRECTION: ltr TEXT-INDENT: 0cm LINE-HEIGHT: 14pt unicode-bidi: embed TEXT-ALIGN: justify TEXT-KASHIDA: 0% mso-line-height-rule: exactly"><b><span style="FONT-SIZE: 10pt FONT-FAMILY: "Arial Black" mso-bidi-font-family: 'B Lotus'">Abstract<p></p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="TEXT-JUSTIFY: kashida MARGIN: 0cm 0cm 0pt DIRECTION: ltr TEXT-INDENT: 0cm LINE-HEIGHT: 14pt unicode-bidi: embed TEXT-ALIGN: justify TEXT-KASHIDA: 0% mso-line-height-rule: exactly"><font face="Times New Roman"><b><span style="FONT-SIZE: 10pt mso-bidi-font-family: 'B Lotus'">Objectives:</span></b><span style="FONT-SIZE: 10pt mso-bidi-font-family: 'B Lotus'"> In this study the effect of topiramate as adjunctive therapy to lithium on mood disorder in adolescents is compared to that of sodium valproate.<p></p></span></font></p><p class="MsoNormal" style="TEXT-JUSTIFY: kashida MARGIN: 0cm 0cm 0pt DIRECTION: ltr TEXT-INDENT: 0cm LINE-HEIGHT: 14pt unicode-bidi: embed TEXT-ALIGN: justify TEXT-KASHIDA: 0% mso-line-height-rule: exactly"><font face="Times New Roman"><b><span style="FONT-SIZE: 10pt mso-bidi-font-family: 'B Lotus'">Method:</span></b><span style="FONT-SIZE: 10pt mso-bidi-font-family: 'B Lotus'"> In a randomized clinical trial, 30 adolescents with bipolar mood disorder in the manic or mixed phase were treated with either <font size="2"><span style="LETTER-SPACING: -0.2pt">topiramate or sodium valproate. All participants had either not responded</span> <span style="LETTER-SPACING: -0.2pt">adequately to a 4 to 6 week period of treatment with lithium carbonate, or</span> had relapsed after a period of remission and needed additional mood-stabilizing drug. Responses were evaluated using Young Mania Rating <span style="LETTER-SPACING: -0.3pt">Scale, Clinical Global Impression Scale </span></font></span><span style="FONT-SIZE: 9pt LETTER-SPACING: -0.3pt mso-bidi-language: FA mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'">and Children Global Assessment Scale</span><span style="FONT-SIZE: 10pt LETTER-SPACING: -0.3pt mso-bidi-font-family: 'B Lotus'">.</span><span style="FONT-SIZE: 10pt mso-bidi-font-family: 'B Lotus'"><p></p></span></font></p><p class="MsoNormal" style="TEXT-JUSTIFY: kashida MARGIN: 0cm 0cm 0pt DIRECTION: ltr TEXT-INDENT: 0cm LINE-HEIGHT: 14pt unicode-bidi: embed TEXT-ALIGN: justify TEXT-KASHIDA: 0% mso-line-height-rule: exactly"><font face="Times New Roman"><b><span style="FONT-SIZE: 10pt LETTER-SPACING: -0.2pt mso-bidi-font-family: 'B Lotus'">Results:</span></b><span style="FONT-SIZE: 10pt LETTER-SPACING: -0.2pt mso-bidi-font-family: 'B Lotus'"> Many of the demographic properties of both groups were similar.</span><span style="FONT-SIZE: 10pt mso-bidi-font-family: 'B Lotus'"> In each group the mean of the decrease in symptoms and degree of remission were significant (p<0.001), but the comparison between the two groups did not yield a statistically significant difference.<p></p></span></font></p><p class="MsoNormal" style="TEXT-JUSTIFY: kashida MARGIN: 0cm 0cm 0pt DIRECTION: ltr TEXT-INDENT: 0cm LINE-HEIGHT: 14pt unicode-bidi: embed TEXT-ALIGN: justify TEXT-KASHIDA: 0% mso-line-height-rule: exactly"><font face="Times New Roman"><b><span style="FONT-SIZE: 10pt mso-bidi-font-family: 'B Lotus'">Conclusion:</span></b><span style="FONT-SIZE: 10pt mso-bidi-font-family: 'B Lotus'"> Both topiramate and sodium valproate can be effective in the treatment of adolescent bipolar mood disorder and there is probably no difference in their efficacy.<p></p></span></font></p><p class="MsoNormal" style="TEXT-JUSTIFY: kashida MARGIN: 0cm 6.5pt 0pt 0cm DIRECTION: ltr TEXT-INDENT: 0cm LINE-HEIGHT: 14pt unicode-bidi: embed TEXT-ALIGN: justify TEXT-KASHIDA: 0% mso-line-height-rule: exactly"><b><i><span style="FONT-SIZE: 9pt mso-bidi-font-family: 'B Lotus'"><p><font face="Times New Roman"> </font></p></span></i></b></p> اختلال دوقطبی، نوجوانان، تثبیت‌کننده خلق، والپروات سدیم، توپیرامات، لیتیوم ، مانیا bipolar disorder, adolescents, mood stabilizer, sodium valproate, topiramate, lithium, mania 122 130 http://ijpcp.iums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-289&slc_lang=fa&sid=1 Javad Mahmoudi-gharaei جواد محمودی قرائی E-mail: jmahmoudi@razi.tums.ac.ir 180031947532846001817 180031947532846001817 Yes Javad Alaghband-rad جواد علاقبندراد 180031947532846001818 180031947532846001818 No Farhad Faridhoseini فرهاد فریدحسینی 180031947532846001819 180031947532846001819 No Mohammad Reza Mohammadi محمدرضا محمدی 180031947532846001820 180031947532846001820 No Mahdi Tehranidoost مهدی تهرانی‌دوست 180031947532846001821 180031947532846001821 No Zahra Shahrivar زهرا شهریور 180031947532846001822 180031947532846001822 No Padideh Ghaeli پدیده قائلی 180031947532846001823 180031947532846001823 No Toktam Faghihi تکتم فقیهی 180031947532846001824 180031947532846001824 No