fa ارتباط سلامت معنوی با بار مراقبت در مراقبین غیررسمی سالمندان مبتلا به دمانس روانپزشکی و روانشناسی Psychiatry and Psychology پژوهشي اصيل Original Research <div style="text-align: justify;"><strong>اهداف:&nbsp;</strong>دمانس بیماری شایعی در سالمندان است که بار مراقبت زیادی به اعضای خانواده تحمیل می‌کند. عوامل زیادی می‌توانند با این بار در ارتباط باشند و یکی از این عوامل سلامت معنوی مراقبین است. این مطالعه با هدف بررسی رابطه بین سلامت معنوی با بار مراقبت در بین مراقبین غیررسمی سالمندان مبتلا به دمانس طراحی و اجرا شد.<br> <strong>مواد و روش ها:</strong> مطالعه‌ حاضر که از نوع همبستگی است، بر روی 60 نفر از مراقبین سالمند مبتلا به بیماری دمانس مراجعه‌کننده به بیمارستان حضرت رسول اکرم (ص) و کلینیک مغز و شناخت در شهر تهران و در سال 1397 انجام شد. نمونه‌ها به روش نمونه‌گیری دردسترس و هدفمند انتخاب شدند. دو پرسش‌نامه روا و پایاشده بار مراقبت در بین بیماران دمانس و سلامت معنوی و یک چک‌لیست مشخصات جمعیت‌شناختی جهت بررسی اهداف پژوهش استفاده شد. تحلیل داده‌ها با استفاده از ضریب همبستگی پیرسون و تحلیل رگرسیون خطی در نرم‌افزار SPSS با سطح خطای نوع اول 0/05 انجام گرفت.<br> <strong>یافته ها:</strong> 75 درصد نمونه موردبررسی (مراقبین) زن و مابقی مرد بودند. میانگین سن در کل نمونه 47 سال بود. حدود 16/7&nbsp;درصد مراقبین دارای بار مراقبت پایین، 35 درصد دارای بار مراقبت متوسط رو به بالا، 25 درصد دارای بار مراقبت متوسط و 23/3 درصد دارای بار مراقبت بالا بودند. 1/7 درصد مراقبین دارای سلامت معنوی پایین، 66/7 درصد دارای سلامت معنوی متوسط و 31/7 درصد نیز دارای سلامت معنوی بالا بودند. بر اساس تحلیل دومتغیره، بین بار مراقبت از بیمار با بُعد مذهبی رابطه منفی و غیر معنادار (0/089=P=0/505 ، r) و با بُعد وجودی رابطه آماری منفی و معناداری (0/298=P=0/023، r) وجود داشت. با توجه به نتایج تحلیل رگرسیون خطی چندگانه (با ورود برخی مشخصه‌های جمعیت‌ناختی به عنوان متغیرهای کووریت و دو بعد مذهبی و وجودی سلامت معنی) فقط بُعد وجودی در مدل باقی‌ ماند (0/298=P=0/023، &beta;) که حدود 9 درصد از تغییرات بار مراقبت را تبیین کرد.&nbsp;<br> <strong>نتیجه گیری:</strong> سلامت معنوی به عنوان محور و مرکز اصلی سایر ابعاد سلامت نقش مؤثر بر بهبود سلامت کلی مراقبین ایفا می‌کند. بنابراین، سلامت معنوی علاوه بر اینکه یکی از تعیین‌کننده‌های مؤثر بر بار مراقبت است، به عنوان عاملی در تقویت سایر ابعاد سلامت نیز عمل می‌کند. درمجموع مراقبت تجربه‌ای سخت و پرتنش است و اطلاع از مضامین مثبت مثل معنویت به درمانگران کمک می‌کند که راهکارهایی به مراقبین جهت کاهش استرس و بار مراقبت ارائه دهند.</div> <p style="margin: 6pt 0in; text-align: justify; line-height: 150%; text-indent: 14.95pt;"><strong>Objectives:&nbsp;</strong>Dementia is a common disease in the elderly and imposes a heavy care burden on family members. Many factors can be associated with care burden. One of these factors can be the caregivers&rsquo; Spiritual Well-Being (SWB). This study aimed to examine the relationship between SWB and care burden in caregivers of dementia patients.<br> <strong>Methods:&nbsp;</strong>This correlational study was conducted on 60 caregivers (75% female and 25% male with a mean age of 47 years) of patients with dementia referred to Rasoul-e-Akram Hospital and Brain & Cognitive Clinics in Tehran, Iran in 2019. Samples were selected using purposive and convenience sampling methods. The caregivers were evaluated by using the Caregiver Burden Questionnaire and SWB Scale and a socio-demographic checklist. Data were analyzed by using Pearson&#39;s correlation coefficient and multiple linear regression analysis in SPSS software at the significance level of P<0.05.&nbsp;<br> <strong>Results:&nbsp;</strong>About 16.7% of caregivers had little care burden, 35% had moderate to severe burden, 25% moderate burden and 23.3% severe burden. Moreover, 1.7% had poor SWB, 66.7% moderate SWB and 31.7% high SWB. The care burden had a negative and non-significant relationship with religious dimension of SWB (r=-0.089, P=0.505), and a negative and significant relationship with existential dimension of SWB (r=-0.283, P=0.032). Linear regression model revealed that existential dimension had a relationship with care burden (&beta;=-0.298, P=0.023) and explained 9% of variation in care burden.&nbsp;<br> <strong>Conclusion:&nbsp;</strong>SWB plays an important role in improving the overall health of caregivers. in addition to being one of determinant of care burden, it acts as a factor in enhancing other aspects of health. Overall, caregiving is a stressful job; being aware of positive topics such as spirituality helps therapists provide strategies for caregivers to reduce their stress and care burden.</p> بار مراقبت, دمانس, سلامت معنوی, سالمند Care burden, Dementia, Spirituality, Elderly 64 75 http://ijpcp.iums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-2658-1&slc_lang=fa&sid=1 Mahdiyeh Salehi مهدیه صالحی drsalehi7@gmail.com 1800319475328460018793 1800319475328460018793 No School of Behavioral Science and Mental Health (Tehran Institute of Psychiatry), Iran University of Medical Science, Tehran, Iran. دانشکده علوم رفتاری و سلامت روان (انستیتو روانپزشکی تهران)، دانشگاه ﻋﻠﻮم‌ﭘﺰﺷﮑﯽ ایران، تهران، ایران. Masoud Ahmadzad asl مسعود احمدزاد اصل m.ahmadzad@gmail.com 1800319475328460018794 1800319475328460018794 No Research Center of Addiction and Risky Behavior, Iran University of Medical Sciences, Tehran, Iran. مرکز تحقیقات اعتیاد و رفتارهای پر خطر، دانشگاه ﻋﻠﻮم‌ﭘﺰﺷﮑﯽ ایران، تهران، ایران. Ruhallah Seddigh روح الله صدیق ruhallahseddigh@yahoo.com 1800319475328460018795 1800319475328460018795 No Spiritual Health Research Center, Iran University of Medical Sciences, Tehran, Iran. مرکز تحقیقات سلامت معنوی، دانشگاه ﻋﻠﻮم‌ﭘﺰﺷﮑﯽ ایران، تهران، ایران. Vahid Rashedi وحید راشدی vahidrashedi@yahoo.com 1800319475328460018796 1800319475328460018796 No School of Behavioral Science and Mental Health (Tehran Institute of Psychiatry), Iran University of Medical Science, Tehran, Iran. دانشکده علوم رفتاری و سلامت روان (انستیتو روانپزشکی تهران)، دانشگاه ﻋﻠﻮم‌ﭘﺰﺷﮑﯽ ایران، تهران، ایران. Mostafa Almasi ِDooghaee مصطفی الماسی دوغایی a_mostafa108@yahoo.com 1800319475328460018797 1800319475328460018797 No Firoozgar Medical Education, Iran University of Medical Sciences, Tehran, Iran. بیمارستان فیروزگر، دانشگاه ﻋﻠﻮم‌ﭘﺰﺷﮑﯽ ایران، تهران، ایران. Leila Kamalzadeh لیلا کمالزاده Lkamalzadeh@gmail.com 1800319475328460018798 1800319475328460018798 No Mental Health Research Center, Iran University of Medical Sciences, Tehran, Iran. مرکز تحقیقات سلامت روان، دانشگاه ﻋﻠﻮم‌ﭘﺰﺷﮑﯽ ایران، تهران، ایران. Behnam Shariati بهنام شریعتی behnamshariatimd@gmail.com 1800319475328460018799 1800319475328460018799 Yes Mental Health Research Center, Iran University of Medical Sciences, Tehran, Iran. مرکز تحقیقات سلامت روان، دانشگاه ﻋﻠﻮم‌ﭘﺰﺷﮑﯽ ایران، تهران، ایران.