fa ویژگی‌های روان‌سنجی نسخه فارسی پرسشنامه دوجین کثیف روانپزشکی و روانشناسی Psychiatry and Psychology پژوهشي اصيل Original Research <p style="text-align: justify;"><strong><u>هدف</u><u>:</u></strong> صفات سه&shy;گانه تاریک شخصیت، فرمول&shy;بندی جدیدی از شخصیت ناسازگارانه است که از سطوح غیر بالینی خودشیفتگی، ماکیاولیسم و جامعه&shy;ستیزی تشکیل شده است. هدف پژوهش حاضر بررسی خصوصیات روان&shy;سنجی نسخه کوتاه پرسشنامه دوجین کثیف در جامعه ایرانی بود. <u><strong>روش:</strong></u> در این مطالعه مقطعی 300 دانشجو در سال تحصیلی 92-93 به روش نمونه&shy;گیری تصادفی طبقه&shy;ای انتخاب و با مقیاس صفات تاریک شخصیت، پرسشنامه&shy; شخصیت خودشیفته (<em><span dir="LTR">NPI-16</span>)، مقیاس جامعه&shy;ستیزی پرسشنامه شخصیتی چندوجهی مینه سوتا <span dir="LTR">MMPI</span></em><em> و پرسشنامه ماکیاولیسم-</em> 5 مورد ارزیابی قرار گرفتند.<u><strong> یافته&shy;ها:</strong></u> تحلیل عاملی به روش تحلیل مؤلفه‌های اصلی نشانگر وجود سه عامل خودشیفتگی، ماکیاولیسم و جامعه&shy;ستیزی بود. ضرایب باز آزمائی برای کل مقیاس و مؤلفه‌ها در دامنه&shy;ای بین 66/0 تا 80/0 قرار داشت. ضریب همسانی درونی خرده مقیاس‌ها بین 68/0 تا 77/0 به دست آمد. همچنین ضرایب همبستگی نمره کل صفات تاریک شخصیت با خودشیفتگی، 57/0؛ با جامعه‌ستیزی، 42/0 و با ماکیاولیسم، 55/0 بود. درنهایت بین مردان و زنان در مؤلفه‌های صفات تاریک شخصیت تفاوت وجود داشت. <u><strong>نتیجه‌گیری:</strong></u> نسخه کوتاه پرسشنامه دوجین کثیف برای کاربرد در جامعه ایرانی از ویژگی&shy;های روان&shy;سنجی مناسب برخوردار است<strong>.</strong></p> <p style="text-align: justify;"><strong><u>Objectives</u></strong><strong>:</strong> Dark triad is a new formulation of maladaptive personality that is composed of Machiavellianism, subclinical narcissism, and subclinical psychopathy. The aim of the current research was to study the psychometric properties of the short form of Dirty Dozen Scale among Iranian population. <strong><u>Method</u></strong><u>:</u> In this cross sectional study, 300 university students in 2014-15 academic year were selected using stratified sampling method and were assessed by Dark Triad Scale, Narcissistic Personality Inventory-16 (NPI-16), Psychopathy scale of the Minnesota Multiphasic Personality Inventory (MMPI), and Machiavellianism Questionnaire (MACH-IV). <strong><u>Results</u></strong><u>:</u> Factor analysis by principle component analysis extracted three components: narcissism, machiavellianism and psychopathy. Test-retest correlation coefficients for the total scale and its subscales ranged from 0.66 to 0.80. Internal consistency of the subscales ranged from 0.68 to 0.77. Also, correlation coefficients between total score of Dark Triad Scale and Narcissistic personality, psychopathy, and Machiavellianism were 0.57, 0.42, and 0.55, respectively. Finally, there was a significant difference between males, and females&rsquo; scores on Dark Triad components. <strong><u>Conclusion</u></strong>: Short form of Dirty Dozen Scale has suitable psychometric properties for Iranian population.</p> صفات تاریک؛ ماکیاولیسم؛ خودشیفتگی؛ جامعه ستیزی؛ دوجین کثیف dark triad, Machiavellianism, narcissism, psychopathy, dirty dozen 67 76 http://ijpcp.iums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-798&slc_lang=fa&sid=1 Rahim Yousefi رحیم یوسفی E-mail: yousefi@azaruniv.edu 1800319475328460011761 1800319475328460011761 Yes Azarbaijan Shahid Madani University, دانشگاه شهید مدنی آذربایجان، دانشکده علوم تربیتی و روان‌شناسی، گروه روان‌شناسی Faeze Piri فائزه پیری 1800319475328460011762 1800319475328460011762 No Islamic Azad University of Khoy دانشگاه آزاد خوی