fa ویژگی‎های روان‎سنجی نسخه فارسی مقیاس خودسنجی بیش فعالی و نقص توجه بزرگسالان (ASRS) روانپزشکی و روانشناسی Psychiatry and Psychology پژوهشي اصيل Original Research <p dir="RTL" style="text-align: justify; margin-right: 1cm;"><strong><u>هدف</u>: </strong>پژوهش حاضر با هدف بررسی ویژگی<span dir="LTR">&lrm;</span>های روان<span dir="LTR">&lrm;</span>سنجی مقیاس خودسنجی بیش‌فعالی و نقص توجه بزرگسالان(<span dir="LTR">ASRS</span>) در ایران انجام شد. <strong><u>روش</u>:</strong> پژوهش از نوع توصیفی- پیمایشی (اعتباریابی) بود. ابتدا، نسخه فارسی پرسش<span dir="LTR">&lrm;</span>نامه (<span dir="LTR">ASRS</span>) به روش ترجمه و ترجمه معکوس تهیه شد. سپس این نسخه به همراه پرسش&lrm;نامه اختلال بیش‌فعالی و نقص توجه بزرگسالان کانرز (<span dir="LTR">S:S</span> <span dir="LTR">(CAARS-</span>، پرسش<span dir="LTR">&lrm;</span>نامه نگرش به اعتیاد و مواد مخدر و پرسش‌نامه تکانش‌گری بارت، در یک نمونه شامل340 &nbsp;نفر از مراجعه&lrm;کنندگان به مراکز درمانی و مشاوره شهر مشهد، در سنین 18 تا 45 سال (190 مرد و 150 زن) که به روش خوشه&lrm;ای چندمرحله‌ای انتخاب شده بودند، اجرا شد<span dir="LTR">.</span> جهت سنجش روایی تشخیصی، این پرسش<span dir="LTR">&lrm;</span>نامه در دو گروه سالم (30 نفر) و مبتلا به <span dir="LTR">ADHD</span> بزرگسالی (30 نفر) نیز اجرا شد. برای تحلیل داده<span dir="LTR">&lrm;</span>ها از نرم افزار <span dir="LTR">SPSS</span> و <span dir="LTR">Amos graphic</span> استفاده شده است. <strong><u>یافته‌ها</u>:</strong> نتایج تحلیل همبستگی نشان داد که <span dir="LTR">ASRS</span> با پرسش‌نامه تکانش‌گری بارت (566/&nbsp;0 <span dir="LTR">r=</span> و 01/0><span dir="LTR">p</span>) و مقیاس نگرش به مواد(45/<span dir="LTR"> r=0</span>و 01/0><span dir="LTR">p</span>) رابطه همگرا و با پرسش‌نامه کانرز رابطه همزمان دارد (67/<span dir="LTR"> r=0</span>و 01/0><span dir="LTR">p</span>). نتایج تحلیل عاملی تأییدی نشان داد که تمامی 18 سوال، از بار عاملی مناسبی برخوردار هستند. هیچ یک از سؤال<span dir="LTR">&lrm;</span>ها حذف نشدند. دو عامل نقص توجه، بیش فعالی/ تکانش<span dir="LTR">&lrm;</span>گری تأیید شدند. پایایی پرسش‌نامه نیز به روش آلفای کرونباخ 87/0 به‌دست آمد. علاوه بر این، نتایج تحلیل تمایزات نشان داد که میزان حساسیت (<span dir="LTR">ASRS</span>) با نقطه برش 50 برای تشخیص <span dir="LTR">ADHD</span> بزرگسالان، 70 درصد و میزان ویژگی این پرسش<span dir="LTR">&lrm;</span>نامه 99 درصد هستند<span dir="LTR">.</span> <strong><u>نتیجه‌گیری</u>: </strong>پرسش‌نامه مقیاس خودسنجی بیش‌فعالی و نقص توجه بزرگسالان (<span dir="LTR">ASRS</span>) از روایی و پایایی مناسبی برای ارزیابی مشکلات بیش‌فعالی در بزرگسالان برخوردار است.</p> <p style="text-align: justify;"><strong><u>Objectives</u></strong><strong>:</strong> The aim of the present study was to evaluate the psychometric properties of the Adult Attention-Deficit/Hyperactivity Disorder (ADHD) Self-Report Scale in Iran. <strong><u>Method</u></strong><strong>:</strong> This was a descriptive/survey (validation) study. First, the Persian version of the ASRS was prepared using translation<span dir="rtl">-</span>back translation procedure. Then, this scale along with the Conners&rsquo; Adult ADHD Rating Scales-Self-Report: Short Version (CAARS-S: S), the Substance Abuse Attitude Survey (SAAS) questionnaire, and the Barratt Impulsiveness Scale (BIS) were administered to 330 clients (181 males and 149 females), ages 18 to 45, from counseling centers in Mashad who were selected through multistage cluster sampling procedure. In order to assess the diagnostic validity, the scale was also administered to two groups of normal (30 participants) and adults with ADHD (30 participants). Data were analyzed using SPSS statistical package and Amos Graphics. <strong><u>Results</u>:</strong> Correlation analysis results showed convergent relationships between the ASRS and BIS (r=0.566, p<0.01) and SAAS (r=0.45, p<0.01) and concurrent relationship with Conners&rsquo; scale (r=0.566, p<0.01). The results of confirmatory factor analysis (CFA) revealed that all of the eighteen items had acceptable factor loadings. None of the questions were eliminated. The two factors of attention deficit and hyperactivity/impulsivity were confirmed. The analysis indicated that sensitivity of ASRS, with 50 as the cutoff point for diagnosing ADHD, is 70% and its specificity is 99%. <strong><u>Conclusion</u>:</strong> The Adult ADHD Self-Report Rating Scales has sufficient validity and reliability in evaluating and assessing the problems of hyperactivity in adults.</p> <p></p> ADHD بزرگسالی؛ ASRS؛ روایی؛ پایایی adult attention-deficit/hyperactivity disorder, adult ADHD Self-Report Scale, reliability, validity 244 253 http://ijpcp.iums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-776&slc_lang=fa&sid=1 Hamid Mokhtari حمید مختاری 1800319475328460011212 1800319475328460011212 No Baqiyatallah University of Medical Sciences دانشگاه علوم پزشکی بقیه‌الله (عج) Mehdi Rabiei مهدی ربیعی E-mail: rabiei_psychology@yahoo.com؛ 1800319475328460011213 1800319475328460011213 Yes Department of Clinical Psychology, Baqiyatallah University of Medical Sciences دانشگاه علوم پزشکی بقیه‎الله (عج)، تهران، دانشگاه علوم پزشکی بقیه‎الله (عج)، دانشکده پزشکی، گروه روان‎شناسی بالینی Seyed Hossien Salimi سید حسین سلیمی 1800319475328460011214 1800319475328460011214 No Research Center for Exercise Physiology, Baqiyatallah University of Medical Sciences گروه روان‎شناسی بالینی، مرکز تحقیقات فیزیولوژی ورزشی، گروه روان‎شناسی بالینی، دانشگاه علوم پزشکی بقیه‌الله (عج) تهران، دانشگاه علوم پزشکی بقیه‌الله (عج)