<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<journal>
<title>Iranian Journal of Psychiatry and Clinical Psychology</title>
<title_fa>مجله روانپزشكي و روانشناسي باليني ايران</title_fa>
<short_title>IJPCP</short_title>
<subject>Medical Sciences</subject>
<web_url>http://ijpcp.iums.ac.ir</web_url>
<journal_hbi_system_id>18</journal_hbi_system_id>
<journal_hbi_system_user>journal18</journal_hbi_system_user>
<journal_id_issn>1735-4315</journal_id_issn>
<journal_id_issn_online>2228-7515</journal_id_issn_online>
<journal_id_pii></journal_id_pii>
<journal_id_doi>10.32598/ijpcp</journal_id_doi>
<journal_id_iranmedex></journal_id_iranmedex>
<journal_id_magiran></journal_id_magiran>
<journal_id_sid></journal_id_sid>
<journal_id_nlai></journal_id_nlai>
<journal_id_science></journal_id_science>
<language>fa</language>
<pubdate>
	<type>jalali</type>
	<year>1391</year>
	<month>8</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<pubdate>
	<type>gregorian</type>
	<year>2012</year>
	<month>11</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<volume>18</volume>
<number>3</number>
<publish_type>online</publish_type>
<publish_edition>1</publish_edition>
<article_type>fulltext</article_type>
<articleset>
	<article>


	<language>fa</language>
	<article_id_doi></article_id_doi>
	<title_fa>اثربخشی برنامه‌ آموزشی کاهش زورگویی مبتنی بر روش الویز در پسران</title_fa>
	<title>Effectiveness of Olweus Bullying Prevention Program on Iranian Boys</title>
	<subject_fa>روانپزشکی و روانشناسی</subject_fa>
	<subject>Psychiatry and Psychology</subject>
	<content_type_fa>پژوهشي اصيل</content_type_fa>
	<content_type>Original Research</content_type>
	<abstract_fa>&lt;p class=&quot;a&quot; style=&quot;LINE-HEIGHT: 18pt MARGIN: 0cm 1cm 0pt mso-line-height-rule: exactly&quot; dir=&quot;rtl&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;u&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;FONT-STYLE: normal FONT-FAMILY: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot; LETTER-SPACING: -0.1pt FONT-SIZE: 8pt&quot;&gt;هدف&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;FONT-STYLE: normal FONT-FAMILY: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot; LETTER-SPACING: -0.1pt FONT-SIZE: 8pt&quot;&gt;:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;FONT-FAMILY: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot; LETTER-SPACING: -0.1pt FONT-SIZE: 8pt FONT-WEIGHT: normal&quot;&gt;&lt;em&gt; پژوهش حاضر با هدف بررسی اثربخشی برنامه‌ آموزشی کاهش زورگویی مبتنی بر روش الویز بر میزان رفتارهای زورگویی پسران دبستانی انجام شد. &lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;u&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;FONT-STYLE: normal FONT-FAMILY: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot; LETTER-SPACING: -0.1pt FONT-SIZE: 8pt&quot;&gt;روش&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;FONT-STYLE: normal FONT-FAMILY: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot; LETTER-SPACING: -0.1pt FONT-SIZE: 8pt&quot;&gt;:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;em&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;FONT-FAMILY: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot; LETTER-SPACING: -0.1pt FONT-SIZE: 8pt FONT-WEIGHT: normal&quot;&gt; پژوهش تجربی حاضر با طرح پیش‌آزمون- پس‌آزمون و پی­گیری شش­ماهه با دو گروه آزمایش و کنترل اجرا شد. به روش نمونه­گیری تصادفی چندمرحله­ای ابتدا از نواحی شش‌گانه آموزش و پرورش شهر اصفهان، یک ناحیه آموزشی و سپس از این ناحیه، چهار دبستان پسرانه به­صورت تصادفی انتخاب شد. با اجرای جامعه­سنجی روی تمامی دانش­آموزان پایه‌های دوم و چهارم این دبستان­ها، 40 پسر زورگو از میان دانش­آموزانی که بیشترین انتخاب را به­عنوان زورگو داشتند، به‌صورت &lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt; &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;تصادفی انتخاب و در دو گروه آزمایش و کنترل قرار داده شدند. برنامه‌ آموزشی کاهش زورگویی مبتنی بر روش الویز &lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes&quot;&gt;&lt;font size=&quot;2&quot;&gt; &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;برای گروه آزمایش در 10 جلسه 60دقیقه‌ای به­صورت دوبار در هفته، ارایه شد. برای گردآوری داده­ها از جامعه‌سنجی (&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;FONT-FAMILY: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot; LETTER-SPACING: -0.1pt FONT-SIZE: 8pt FONT-WEIGHT: normal&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;So&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;rtl&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;rtl&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;FONT-FAMILY: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot; LETTER-SPACING: -0.1pt FONT-SIZE: 8pt FONT-WEIGHT: normal&quot;&gt;&lt;span dir=&quot;rtl&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;rtl&quot;&gt;&lt;/span&gt;) و پرسش­نامه روابط همسالان (&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;FONT-FAMILY: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot; LETTER-SPACING: -0.1pt FONT-SIZE: 8pt FONT-WEIGHT: normal&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;PRQ&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;rtl&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;rtl&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;FONT-FAMILY: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot; LETTER-SPACING: -0.1pt FONT-SIZE: 8pt FONT-WEIGHT: normal&quot;&gt;&lt;span dir=&quot;rtl&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;rtl&quot;&gt;&lt;/span&gt;) استفاده شد. یافته­ها به روش تحلیل کوواریانس چندمتغیری (مانکووا) تحلیل شدند. &lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;strong&gt;&lt;u&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;FONT-STYLE: normal FONT-FAMILY: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot; LETTER-SPACING: -0.1pt FONT-SIZE: 8pt&quot;&gt;یافته‌ها&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;FONT-STYLE: normal FONT-FAMILY: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot; LETTER-SPACING: -0.1pt FONT-SIZE: 8pt&quot;&gt;:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;em&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;FONT-FAMILY: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot; LETTER-SPACING: -0.1pt FONT-SIZE: 8pt FONT-WEIGHT: normal&quot;&gt; یافته­ها نشان داد برنامه آموزشی کاهش زورگویی مبتنی بر روش الویز باعث کاهش رفتارهای زورگویی و قربانی در گروه آزمایش در مراحل پس‌آزمون و پی­گیری شد (0001/0&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;FONT-FAMILY: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot; LETTER-SPACING: -0.1pt FONT-SIZE: 8pt FONT-WEIGHT: normal&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;p&lt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;rtl&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;rtl&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;FONT-FAMILY: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot; LETTER-SPACING: -0.1pt FONT-SIZE: 8pt FONT-WEIGHT: normal&quot;&gt;&lt;span dir=&quot;rtl&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;rtl&quot;&gt;&lt;/span&gt;). هم‌چنین میزان رفتارهای پسندیده اجتماعی در گروه آزمایش در مراحل پس‌آزمون و پی­گیری افزایش یافت (0001/0&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;FONT-FAMILY: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot; LETTER-SPACING: -0.1pt FONT-SIZE: 8pt FONT-WEIGHT: normal&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;p&lt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;rtl&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;rtl&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;FONT-FAMILY: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot; LETTER-SPACING: -0.1pt FONT-SIZE: 8pt FONT-WEIGHT: normal&quot;&gt;&lt;span dir=&quot;rtl&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;rtl&quot;&gt;&lt;/span&gt;). &lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;strong&gt;&lt;u&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;FONT-STYLE: normal FONT-FAMILY: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot; LETTER-SPACING: -0.1pt FONT-SIZE: 8pt&quot;&gt;نتیجه‌گیری&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;FONT-STYLE: normal FONT-FAMILY: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot; LETTER-SPACING: -0.1pt FONT-SIZE: 8pt&quot;&gt;:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;FONT-FAMILY: &quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot; LETTER-SPACING: -0.1pt FONT-SIZE: 8pt FONT-WEIGHT: normal&quot;&gt;&lt;em&gt; کاربرد برنامه‌ آموزشی کاهش زورگویی مبتنی بر روش الویز می­تواند مشکلات مربوط به رفتارهای زورگویی را در مدارس کم کند.&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</abstract_fa>
	<abstract>&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;TEXT-JUSTIFY: kashida TEXT-ALIGN: justify LINE-HEIGHT: 14pt TEXT-KASHIDA: 0% MARGIN: 0cm 0cm 0pt unicode-bidi: embed DIRECTION: ltr mso-line-height-rule: exactly&quot;&gt;&lt;font face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;u&gt;&lt;span style=&quot;FONT-SIZE: 9pt mso-bidi-language: FA&quot;&gt;Objectives&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/b&gt;&lt;u&gt;&lt;span style=&quot;FONT-SIZE: 9pt mso-bidi-language: FA&quot;&gt;:&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;span style=&quot;FONT-SIZE: 9pt mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;font face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;&lt;span style=&quot;FONT-SIZE: 9pt mso-bidi-font-family: Mitra&quot;&gt;This study aimed at investigating the effectiveness of the Olweus Bullying Prevention Program (OBPP) on the rate of bullying behaviors among primary school boys. &lt;b&gt;&lt;u&gt;Method:&lt;/u&gt;&lt;/b&gt; This research used a pretest posttesting &lt;span style=&quot;LETTER-SPACING: -0.1pt&quot;&gt;design and 6-month follow up on subject and control groups. Using randomized&lt;/span&gt; multi-stage sampling, one district was chosen out of six districts of education in the city of Isfahan. Four boys primary schools were randomly selected from that district. Sociometric questionnaire was applied to all boys in grades 2-4 and 40 boys who scored highest as bullies were randomly allocated to experiment and control groups. The experiment group received 10 sessions (60 minutes, twice a week) of anti-bullying training based on the OBPP. Rea search data were collected using sociometry and Peer Relationship Questionnaire. Findings were analysed using multivariate analysis of covariance. &lt;b&gt;&lt;u&gt;Results:&lt;/u&gt;&lt;/b&gt; The experiment group had significantly lower bullying and victim behaviors at posttest and 6-month follow up (p&lt;0.0001). Also the results showed significant improvement in prosocial behaviours at posttest and 6-month follow up (p&lt;0.0001). &lt;b&gt;&lt;u&gt;Conclusion:&lt;/u&gt;&lt;/b&gt; Anti-bullying training programs based on the OBPP can reduce the bullying problem at schools.&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;span style=&quot;FONT-SIZE: 9pt&quot;&gt;&lt;p&gt;&lt;font face=&quot;Times New Roman&quot;&gt; &lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</abstract>
	<keyword_fa>برنامه‌ آموزشی کاهش زورگویی مبتنی بر روش الویز، زورگویی، قربانی، رفتارهای پسندیده اجتماعی </keyword_fa>
	<keyword>Olweus Bullying Prevention Program, bullying, victim, prosocial behaviors</keyword>
	<start_page>175</start_page>
	<end_page>183</end_page>
	<web_url>http://ijpcp.iums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-637&amp;slc_lang=fa&amp;sid=1</web_url>


<author_list>
	<author>
	<first_name>Nasim </first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Esteki Azad</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>نسیم </first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>استکی آزاد </last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>azad.psy@gmail.com</email>
	<code>180031947532846007714</code>
	<orcid>180031947532846007714</orcid>
	<coreauthor>Yes
</coreauthor>
	<affiliation>Isfahan University, Isfahan, Iran, IR. Fax: +98311-7932128</affiliation>
	<affiliation_fa>دانشگاه اصفهان. </affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Shole </first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Amiri </last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>شعله </first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>امیری</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>180031947532846007715</code>
	<orcid>180031947532846007715</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>Isfahan University, Isfahan, Iran</affiliation>
	<affiliation_fa>دانشیار گروه روانشناسی </affiliation_fa>
	 </author>


</author_list>


	</article>
</articleset>
</journal>
