<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<journal>
<title>Iranian Journal of Psychiatry and Clinical Psychology</title>
<title_fa>مجله روانپزشكي و روانشناسي باليني ايران</title_fa>
<short_title>IJPCP</short_title>
<subject>Medical Sciences</subject>
<web_url>http://ijpcp.iums.ac.ir</web_url>
<journal_hbi_system_id>18</journal_hbi_system_id>
<journal_hbi_system_user>journal18</journal_hbi_system_user>
<journal_id_issn>1735-4315</journal_id_issn>
<journal_id_issn_online>2228-7515</journal_id_issn_online>
<journal_id_pii></journal_id_pii>
<journal_id_doi>10.32598/ijpcp</journal_id_doi>
<journal_id_iranmedex></journal_id_iranmedex>
<journal_id_magiran></journal_id_magiran>
<journal_id_sid></journal_id_sid>
<journal_id_nlai></journal_id_nlai>
<journal_id_science></journal_id_science>
<language>fa</language>
<pubdate>
	<type>jalali</type>
	<year>1389</year>
	<month>8</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<pubdate>
	<type>gregorian</type>
	<year>2010</year>
	<month>11</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<volume>16</volume>
<number>3</number>
<publish_type>online</publish_type>
<publish_edition>1</publish_edition>
<article_type>fulltext</article_type>
<articleset>
	<article>


	<language>fa</language>
	<article_id_doi></article_id_doi>
	<title_fa>میزان همدلی در دستیاران تخصصی رشته‌های بالینی بیمارستان‌های دانشگاه علوم پزشکی ایران </title_fa>
	<title>Empathy in Medical Residents at Iran University of Medical Sciences</title>
	<subject_fa>روانپزشکی و روانشناسی</subject_fa>
	<subject>Psychiatry and Psychology</subject>
	<content_type_fa>پژوهشي اصيل</content_type_fa>
	<content_type>Original Research</content_type>
	<abstract_fa>&lt;p style=&quot;TEXT-JUSTIFY: kashida TEXT-ALIGN: justify LINE-HEIGHT: 15pt TEXT-KASHIDA: 0% TEXT-INDENT: 0cm MARGIN: 0cm 0cm 0pt mso-line-height-rule: exactly&quot; dir=&quot;rtl&quot; class=&quot;a0&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;FONT-FAMILY: Tahoma FONT-SIZE: 9pt&quot; lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;چکیده&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;FONT-FAMILY: Tahoma FONT-SIZE: 9pt mso-bidi-language: FA&quot; lang=&quot;FA&quot;&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;LINE-HEIGHT: 15pt MARGIN: 0cm 0cm 0pt mso-line-height-rule: exactly&quot; dir=&quot;rtl&quot; class=&quot;a&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;u&gt;&lt;span style=&quot;FONT-STYLE: normal FONT-FAMILY: Tahoma mso-bidi-font-size: 9.0pt&quot; lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;هدف&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;span style=&quot;FONT-STYLE: normal FONT-FAMILY: Tahoma mso-bidi-font-size: 9.0pt&quot; lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style=&quot;FONT-FAMILY: Tahoma FONT-WEIGHT: normal mso-bidi-font-size: 9.0pt&quot; lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;&lt;em&gt; اگرچه از همدلی به‌عنوان مقوله‌ای بسیار مهم در پزشکی یاد می‌شود که باعث افزایش رضایت بیماران و تشخیص و درمان صحیح‌تر اختلالات می‌شود به دلیل نبود تعریف واحد و هم‌چنین ابزار اندازه‌گیری دقیق آن تا مدتی پیش، تحقیقات صورت گرفته در این زمینه بسیار محدود بود. در این مطالعه میزان همدلی دستیاران تخصصی رشته‌های بالینی سنجیده شده است. &lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;u&gt;&lt;span style=&quot;FONT-STYLE: normal FONT-FAMILY: Tahoma mso-bidi-font-size: 9.0pt&quot; lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;روش&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;span style=&quot;FONT-STYLE: normal FONT-FAMILY: Tahoma mso-bidi-font-size: 9.0pt&quot; lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style=&quot;FONT-FAMILY: Tahoma FONT-WEIGHT: normal mso-bidi-font-size: 9.0pt&quot; lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;&lt;em&gt; جامعه پژوهش شامل 251 نفر از دستیاران تخصصی رشته‌های بالینی در بیمارستان‌های دانشگاه علوم پزشکی ایران در نیمه دوم سال 1386 و نیمه اول سال 1387 بود. در ابتدای مطالعه پایایی بازآزمون و هم‌خوانی درونی پرسش‌نامه جفرسون ویژه همدلی پزشکان و پرسنل بهداشتی روی 20 نفر از دستیاران بررسی شد که اعداد قابل قبولی به دست آمد. سپس پرسشنامه روی نمونه مورد بررسی اجرا گردید. &lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;u&gt;&lt;span style=&quot;FONT-STYLE: normal FONT-FAMILY: Tahoma mso-bidi-font-size: 9.0pt&quot; lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;یافته‌ها&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;span style=&quot;FONT-STYLE: normal FONT-FAMILY: Tahoma mso-bidi-font-size: 9.0pt&quot; lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style=&quot;FONT-FAMILY: Tahoma FONT-WEIGHT: normal mso-bidi-font-size: 9.0pt&quot; lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;&lt;em&gt; دستیاران روانپزشکی با نمره متوسط همدلی 2/114 ‌نسبت به سایر دستیاران نمره بالاتری را کسب کردند و بعد به‌ترتیب رشته‌های بیهوشی، جراحی، پاتولوژی،‌ طب اورژانس، زنان و زایمان، داخلی، گوش و حلق و بینی، رادیولوژی، ارتوپدی، اطفال، چشم‌پزشکی و پوست قرار داشتند. نمره متوسط همدلی در دستیاران روانپزشکی اختلاف معنی‌دار آماری با رشته‌های ارتوپدی، اطفال، چشم‌پزشکی و پوست داشت. اختلاف معنی‌دار آماری بین نمره متوسط همدلی به تفکیک سن، وضعیت تأهل و جنسیت آزمودنی ها وجود نداشت. &lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;u&gt;&lt;span style=&quot;FONT-STYLE: normal FONT-FAMILY: Tahoma mso-bidi-font-size: 9.0pt&quot; lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;نتیجه‌گیری&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;span style=&quot;FONT-STYLE: normal FONT-FAMILY: Tahoma mso-bidi-font-size: 9.0pt&quot; lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;:&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style=&quot;FONT-FAMILY: Tahoma FONT-WEIGHT: normal mso-bidi-font-size: 9.0pt&quot; lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;&lt;em&gt; اگر چه این مطالعه نشان داد که این پرسش‌نامه از روایی صوری و پایایی مناسبی در نمونه حاضر برخوردار است، نتایج این مطالعه با مطالعات سایر کشورها تفاوت‌هایی داشت که عدم توجه کافی به جنبه‌های انسانی رابطه پزشک و بیمار در محتوای آموزشی دوره‌های پزشکی عمومی و تخصصی در ایران، عدم انتخاب رشته دستیاران تخصصی بر اساس علاقه و احتمال وجود تفاوت‌های بین‌فرهنگی مؤثر در نمره کل آزمون می‌توانند از عوامل مؤثر در این تفاوت‌ها بوده باشند. &lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</abstract_fa>
	<abstract>&lt;p style=&quot;TEXT-JUSTIFY: kashida TEXT-ALIGN: justify LINE-HEIGHT: 12pt TEXT-KASHIDA: 0% MARGIN: 0cm 0cm 0pt unicode-bidi: embed DIRECTION: ltr mso-line-height-rule: exactly&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;FONT-FAMILY: &quot;Arial Black&quot; FONT-SIZE: 10pt mso-bidi-font-family: 'B Lotus'&quot;&gt;Abstract&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;TEXT-ALIGN: justify LINE-HEIGHT: 12pt MARGIN: 0cm 0cm 0pt unicode-bidi: embed DIRECTION: ltr mso-line-height-rule: exactly&quot; class=&quot;MsoNormal&quot;&gt;&lt;font face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;u&gt;&lt;span style=&quot;FONT-SIZE: 9pt mso-bidi-font-family: 'B Lotus'&quot;&gt;Objectives&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;FONT-SIZE: 9pt mso-bidi-font-family: 'B Lotus'&quot;&gt;:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style=&quot;FONT-SIZE: 9pt mso-bidi-font-family: 'B Lotus'&quot;&gt; There is a dearth of empirical research on physician empathy despite its mediating role in patient-physician relationships and clinical outcomes. Due to a lack of a single definition and a precise measurement tool, research in this area had been limited until recently and to the best of our knowledge, this is the first research carried out on this subject in &lt;place w:st=&quot;on&quot;&gt;&lt;country-region w:st=&quot;on&quot;&gt;Iran&lt;/country-region&gt;&lt;/place&gt;. In this study, the level of empathy in medical residents was assessed using the Jefferson Scale of Physician Empathy. &lt;b&gt;&lt;u&gt;Method&lt;/u&gt;:&lt;/b&gt; The study sample consisted of 251 residents in hospitals affiliated to Iran University of Medical Sciences in 2008. The retest reliability and internal consistency of the questionnaire was first tested on 20 residents, which &lt;span style=&quot;LETTER-SPACING: -0.2pt&quot;&gt;resulted in acceptable figures. &lt;b&gt;&lt;u&gt;Results&lt;/u&gt;:&lt;/b&gt; Psychiatry residents&lt;/span&gt; had a mean empathy score of 114.2, which was higher than residents of other specialties were. This was &lt;span style=&quot;LETTER-SPACING: -0.2pt&quot;&gt;followed by scores of residents of anesthesiology, surgery&lt;/span&gt;, pathology, emergency medicine, obstetrics and gynecology, internal &lt;span style=&quot;LETTER-SPACING: 0.2pt&quot;&gt;medicine, ENT, radiology, orthopedics, pediatrics, &lt;/span&gt;ophthalmology, and dermatology. Mean empathy score in psychiatry residents had significant difference with those &lt;span style=&quot;LETTER-SPACING: -0.2pt&quot;&gt;of orthopedics, pediatrics, ophthalmology and dermatology&lt;/span&gt;. There was no significant difference in mean empathy score with regard to age, marital status and sex. &lt;b&gt;&lt;u&gt;Conclusion&lt;/u&gt;:&lt;/b&gt; Even though the present study showed an appropriate face validity and reliability, the results were different in some aspects with those of other countries. This could be due to the lack of sufficient attention to humanistic aspects of doctor-patient relationship in the educational context of medicine in &lt;place w:st=&quot;on&quot;&gt;&lt;country-region w:st=&quot;on&quot;&gt;Iran&lt;/country-region&gt;&lt;/place&gt;, the mismatch between residents’ medical career and their true preferences, as well as cultural differences. &lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;</abstract>
	<keyword_fa> همدلی؛ دستیاران پزشکی؛ رشته‌های تخصصی</keyword_fa>
	<keyword>empathy; medical residents; medical specialties</keyword>
	<start_page>248</start_page>
	<end_page>256</end_page>
	<web_url>http://ijpcp.iums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-397&amp;slc_lang=fa&amp;sid=1</web_url>


<author_list>
	<author>
	<first_name>Seyed Vahid </first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Shariat </last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>سید وحید</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>شریعت</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email> E-mail: shariatv@iums.ac.ir</email>
	<code>180031947532846004741</code>
	<orcid>180031947532846004741</orcid>
	<coreauthor>Yes
</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa></affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Ala </first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Kaykhavoni </last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>آلاء</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>کیخاونی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>180031947532846004814</code>
	<orcid>180031947532846004814</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa></affiliation_fa>
	 </author>


</author_list>


	</article>
</articleset>
</journal>
