Iranian Journal of Psychiatry and Clinical Psychology

fa نشانگان اختلال استرس پس‌ از سانحه و همبودی آن با اختلال‌های دیگر در نوجوانان زلزله‌زده 11 تا 16 ساله شهر بم Posttraumatic Stress Disorder Symptoms and their Comorbidity with Other Disorders in Eleven to Sixteen Years Old Adolescents in the City of Bam روانپزشکی و روانشناسی Psychiatry and Psychology پژوهشي اصيل Original Research چکیدههدف: هدف این پژوهش بررسی نشانگان اختلال استرس پس‌از سانحه و همبودی افسردگی، اضطراب، خشم و تجزیه با اختلال استرس پس از سانحه (PTSD) بر اساس تفاوت جنسیتی در دو گروه نوجوانان دختر و پسر زلزلهزده شهر بم و مقایسه آن با نوجوانان بهنجار شهر تهران بود. روش: 1000 دانشآموز 11 تا 16 ساله شهر بم (300 پسر و 700 دختر) با نمونه‌گیری خوشهای چندمرحلهای در دو مقطع تحصیلی به‌عنوان گروه آزمایش، و 3042 دانشآموز 11 تا 16 ساله شهر تهران به‌عنوان گروه ملاک مورد بررسی قرار گرفتند. دادهها با دو ابزار سیاهه مقیاس رویداد آسیبزا برای کودکان (فرم A) و مقیاس نشانگان استرس پس از سانحه (فرم مصاحبه) گردآوری و به روشهای همبستگی، tمستقل، مجذور کای دو متغیره (2χ) و کروسکال والیس تحلیل شدند. یافتهها: نوجوانانی که رویداد آسیبزا را تجربه کرده بودند، بیش از نوجوانان بهنجار، نشانگان افسردگی، اضطراب، استرس پس‌آسیبی، خشم و تجزیه را گزارش کردند (01/0p≤). در گروه مبتلایان به PTSD، دختران همه نشانه‌های PTSD را به استثنای نشانههای خشم، بیش از پسران گزارش کردند، اما فراوانی نشانههای PTSD در حد بیمارگونه (65T≥) در پسران بیش از دختران بود، هرچند این تفاوت معنی‌دار نبود. فراوانی PTSD در گروه آزمایش 20% بود. نتیجه‌گیری: همبودی بالایی بین نشانگان اختلال استرس پس‌آسیبی با سایر نشانگان وجود دارد که می‌تواند منجر به گزارش بالای فراوانی اختلال استرس پس از سانحه شود.گر چه آسیبپذیری روانی در پسران بیش از دختران بود، ولی به نظر میرسد انتظارات نقش جنسیتی در ابراز هیجانات عاطفی و نحوه بیان نشانگان روانی در این مسأله نقش داشته باشد. AbstractObjectives: The aim of this study was to assess the symptoms of Posttraumatic Stress Disorder (PTSD) and the comorbidity of depression, anxiety, anger and dissociation with PTSD based on gender difference between two groups of earthquake-stricken boys and girls in the city of <city w:st="on">Bam</city> and comparing it with normal adolescents in <place w:st="on"><city w:st="on">Tehran</city></place>. Method: One thousand 11-16 year old students (300 boys and 700 girls) in the city of Bam selected using multi-step cluster sampling in two educational levels as the experimental group, and 3042 eleven to sixteen year old students from Tehran as the control group were examined. Data were gathered using Syndrome Checklist for Children (form A) and Interview form of Post Trauma Stress Scale (interview form). Data were then analyzed using correlation, independent t, chi-square (<span style="FONT-FAMILY: Symbol FONT-SIZE: 9pt mso-ascii-font-family: 'Times New Roman' mso-hansi-font-family: 'Times New Roman' mso-bidi-font-family: 'B Lotus' mso-char-type: symbol mso-symbol-font-family: Symbol">c2), and Kruskal Wallis. Results: Adolescents who had experienced the traumatic events showed higher levels of depression, anxiety, posttraumatic stress, anger and dissociation in comparison with normal adolescents (p<0.01). In the group with PTSD, frequency of all PTSD symptoms except anger symptoms was higher in girls than in boys. However, the frequency of pathological syndromes (T>65) was more evident in boys than in girls, but was non-significant. The prevalence of PTSD in the experimental group was 20%. Conclusion: There is a high comorbidity between symptoms of PTSD and other symptoms, which leads to a higher report of PTSD prevalence. Even though psychological vulnerability was higher in boys than in girls, it seems that gender role expectance in the expression of emotions and the method of describing the symptoms play a role in this issue. زلزله؛ اختلال استرس پس از سانحه؛ همبودی earthquake; posttraumatic stress disorder; comorbidity 187 194 http://ijpcp.iums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-391&slc_lang=fa&sid=1 Leila Mohamadi لیلا محمدی E-mail: l.mohamadi@yahoo.com 180031947532846004580 180031947532846004580 Yes Parvane Mohamadkhani پروانه محمدخانی 180031947532846004581 180031947532846004581 No Behroz Dolatshahi بهروز دواتشاهی 180031947532846004582 180031947532846004582 No Mahmud Golzari محمود گلزاری 180031947532846004583 180031947532846004583 No